- Downtown (New Version) 歌詞 Petula Clark
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Petula Clark Downtown (New Version) 歌詞
- Petula Clark
- When you're alone and life is making you lonely
當你孤獨，生活讓你孤獨
You can always go downtown
你可以去市區逛逛
When you've got worries all the noise and the hurry
當你擔心全是噪音和快節奏
Seems to help I know downtown
似乎幫我了解市中心
Just listen to the music of the traffic in the city
只當聽城市的交通音樂
Linger on the sidewalk
徘徊在人行道上
Where the neon signs are pretty
那裡霓虹燈好贊
How can you lose
你怎麼會迷失呢
The lights are much brighter there
那裡的燈光格外耀眼
You can forget all your troubles
你會忘記所有煩惱
Forget all your cares
忘記所有煩惱
So go
所以去吧
Downtown things will be great when you're
當你去了市中心
Downtown no finer place for sure
市區肯定是不二選擇
Downtown every thing's waiting for you
市區每樣好玩的好吃的好用的在等著你
Don't hang around and let your problems surround you
別閒著讓所有煩惱纏著你
There are movie shows downtown
到市中心看一場電影
Maybe you know some little places to go
也許你知道一些小去處
To where they never close downtown
就去市中心的不夜城
Just listen to the rhythm of a gentle bossa nova
就欣賞欣賞溫柔的巴薩諾瓦流行音樂的節奏
You'll be dancing with ' em
隨著這種音樂翩翩起舞
Too before the night is over happy again
在天亮前也要再快樂一次
The lights are much brighter there
那裡的燈光格外耀眼
You can forget all your troubles
你會忘掉所有煩惱
Forget all your cares
忘掉所有煩惱
So go
所以去吧
Downtown where all the lights are bright
去各種燈光閃爍的市中心
Downtown waiting for you tonight
今晚市中心等你大駕光臨
Downtown you're gonna be alright now
現在去市中心你會感覺很好
市中心
Downtown
你到那裡，你想要的應有盡有
Things will be great when you're
去市中心一分鐘也別再等
Downtown don't wait a minute more
市中心的一切等著你的大駕光臨
Downto無奈everything is waiting for由<比如><比如>
|
|
