- Radiohead the daily mail 歌詞
- Radiohead
- The moon is high up on a mountain
山頂之上,月亮高掛半空 The lunatics have taken over the asylum 瘋狂的人群佔領了這瘋狂之地 Waiting on the rapture 等待著全體狂歡 Singing were here to keep your prices down 他們正唱著“我們站在一起,你將一文不值 well feed you to the hounds 我們要拿你餵狗 To the Daily Mail, to get up, together 我們要站出來,團結一致,像每日郵報那樣誇大你的罪行 You made a pigs ear, you made a mistake 你搞砸了一切,你罪不可恕” Paid off security and got through the gate 買通關係,你逃之夭夭 You got away with it but we lie in wait eeeh 你雖逃得一時,但我們還會繼續蹲守! ehhh eeeh ehh, eeeh..... wheres the truth whats the use 真理在哪裡?找到真理又有什麼用? Im hanging around lost and found 我迷失方向患得患失。 And when youre here innocent 當你還未被降罪時, Fat chance, no plan 我不抱希望,毫無頭緒 no regard for human life 你罔顧人命 youll keep time, youve no right 你須順應時代,你沒有權力這麼做了 youre fast to lose, you will lose 很快你就會失去一切,滿盤皆輸 you jumped the queue, youre back again 然而你又打破規則,捲土重來 President for life, love of all 自詡終身統治,萬物主宰 The flies in the sky, the beasts of the earth 天上飛禽,地上走獸, the fish in the sea have lost command 海裡游魚,一切已然失控。
|
|