- Sigur Rós Ný batterí 歌詞
- Sigur Rós
- heftur með gaddavír í kjaftinum sem blæðir mig
荊棘和鐵絲網釘在我出血的嘴巴上，把我反鎖在籠子裡
læstur er lokaður inn í búri
在解放來臨前
dýr nakinn ber á mig
我已經受夠了野蠻動物的毆打
og bankar upp á frelsari
好似一種新的釋放
ótaminn setur í ný batterí
新的能源已經註入
og hleður á ný
循環往返，注入力量
og hleður á ný
循環往返，注入力量
og hleður á ný
循環往返，注入力量
og hleður á ný
循環往返，注入力量
við tætum tryllt af stað
我們出發
út í óvissuna þar
進入未知的世界
til að við rústum öllu og reisum aftur
在我們毀滅一切之前
aftur á ný
一次又一次
aftur á ný
一次又一次
aftur á ný
一次又一次
aftur á bak þar sem við ríðum
從背後襲擊，佔據主導
aftur með gaddavír
鐵絲網又將我的嘴封死
sem rífur upp gamalt gróið sár
將之前的舊傷口撕開
er orðinn ryðguð sál
把我的靈魂鏽蝕在鐵上
rafmagnið búið
電擊我擊打我
mig langar að skera
我想把這生鐵解開
og rista sjálfan mig á hol
我把自己沉默至死
en þori það ekki
但是我卻不想冒這個險
frekar slekk ég á mér
把自己內心關閉，不再有感情
aleinn á ný
再次孤獨
|
|
