|
|
- Count on Me (Radio Edit) 歌詞 Scouting For Girls
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Scouting For Girls Count on Me (Radio Edit) 歌詞
- Scouting For Girls
- You can count on me
你可以信賴我
Let me do the maths
讓我來算一算
Put us both together
把我們放在一起
We can light the perfect match
我們便可以成為完美的一對
I kiss you under stars
我會在星夜下親吻你
Lying on the grass
然後躺在草地上
You know I'd die for you
你知道我願意為你赴死
All you'd have to do it ask
那就什麼都別問
My head's a mess
愛上你使我沖昏了頭腦
My heart ain't beating
心臟也快要停止跳動
I'm diving in head-first
我一頭栽進了愛河裡
But I'm not breathing
無法呼吸
Only one thing left to do
只有一件事情是我想做的
I got three words for you
對你說
'I want you'
“我想你”
And you can count on me
你可以依賴我
One and one could equal three
一加一可以變成三（暗指成為一家人）
Don't you see? Yeah
你沒有看見嗎？是的
You're all that I wanted
你就是我所想要的
I'm not running from it
我不會逃的
I'm not running from it
我不會逃的
'Cause I know
我自知
I've only one thing left to do
我只剩下一件事情要做
It's say three words to you
對你說
'I want you'
“我想要你”
I'm counting down the days
我在細數著
Until I see you next
下次見到你是什麼時候
God, I miss that face
天哪，那張臉讓我深深留念
The way your hair lands on your neck
你的頭髮落在你的脖子上
So let me be your man
讓我成為你的依靠
And I will be your own
我將會是你的
I 'll never let you down
我不會讓你失望
I'll give you everything I've got
我擁有的一切皆是你的
My head's a mess
愛上你使我沖昏了頭腦
My heart ain't beating
心臟也快要停止跳動
I'm diving in head-first
我一頭栽進了愛河裡
And I'm not breathing
無法呼吸
Only one thing left to do
只有一件事情是我想做的
I got three words for you
對你說
' I want you'
'我喜歡你'
And you can count on me
你可以依靠我
One and one could equal three
一加一可以變成三
Don't you see? Yeah
你看見了嗎？是的
You're all that I wanted
你就是我所想要的
I'm not running from it
我不會逃的
I'm not running from it
我不會逃的
'Cause I know
我自知
I've only one thing left to do
這是我唯一想做的事
It's say three words to you
對你說
'I want you'
“我好喜歡你”
And all that I wanted
這就是我想要做的
It all comes falling down
萬物皆有時
All that I needed
我需要的有很多
Best I have ever found
萬物不及一個你
It's all that I wanted
你就是我想要的
Only one thing left to do
只有一件事情是我想做的
I got three words for you
對你說
'I want you'
“我想要和你在一起”
And you can count on me
你可以依靠我
One and one could equal three
一加一可以變成三
Don 't you see?
你看見了嗎？
You're all that I wanted
你就是我朝思暮想的人
I'm not running from it
我想承認
I'm not running from it
我想得到
'Cause I know
因為我自知
I've only one thing left to do
現在我只剩下一件想做的事了
It's say three words to you
對你說
'I want you'
“我愛你”
|
|
|
|
