|
|
- This Ain't a Love Song 歌詞 Scouting For Girls
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Scouting For Girls This Ain't a Love Song 歌詞
- Scouting For Girls
- Every night I remember that evening
每夜我總思及那晚
The way you looked when you said you were leaving
思及你曾說離開時的樣子
The way you cried as you turned to walk away
思及你啜泣著轉身離去的樣子
The cruel words and the false accussations
還有冷漠的託辭與莫衷一是的指責
The mean looks and same old frustrations
與殘忍樣貌及又一次受到的挫折
I never shought that we'd throw it all away
我從未想過去拋棄過愛
But we throw it all away
而的確如此
And I'm a little bit lost without you
無你的我失落萬分
And I'm a bloody big mess inside
內心混沌滿目瘡痍
And I'm a little bit lost without you
無你的我迷失愛中
This ain't a love song this is goodbye（ooh）
所以這非愛的詠唱而是道別
This ain 't a love song this is goodbye（ooh）
這是再見而非情歌
I've been lost I've been out I've been losing
我迷失痛中靈魂流浪在外沒有方向
I've been tired I'm all hurt and confusion
我無心去愛內心刺痛神誌迷惘
I've been mad I'm the kind of man that I'm not
我怒火中燒不能自己
I'm going down I'll be coming back fighting
為愛而傷但不會氣餒
I may be scared and a little bit frightened
我也會感到驚慌失措
But I'll be back I'll be coming back to life
但百挫不折才正是人生的箴言
I'll be coming back to life
我會鼓起勇氣繼續生活
And I'm a little bit lost without you
沒有你我失落無比
And I'm a bloody big mess inside
心中混沌滿目瘡痍
And I' m a little bit lost without you
沒有你我失落無比
This ain't a love song this is goodbye（ooh）
這非情歌而是再見
This ain't a love song this is goodbye（ooh）
的卻如此
所以盡情的哭吧
And you can try（you can try）
哭吧別教我心痛
And you can try but you'll never keep me down
盡情的哭
And you can try（you can try）
哭著莫讓我悲傷
And you can try but you'll never keep me down
(啦x N)
我不會就此迷惘一蹶不振
La la la la la la la la la
沒有你我失落無比
（I won't be lost I won't be down）
心中混沌滿目瘡痍
And I'm a little bit lost without you
沒有你我失落無比
And I'm a bloody big mess inside
這非情歌而是道別
And I'm a little bit lost without you
一切安好
This ain't a love song this is goodbye
盡情哭泣吧莫使我悲傷
It's alright（It's alright）
仍如平常
cause you can try but you'll never keep me down
我會失落但不要讓我對愛失望
It's alright（It's alright）
大膽去愛
I may be lost but you'll never keep me down
我會失落但不要讓我對愛失望
You can try（you can try）
放手去愛
you can try but you 'll never keep me down
失落的感覺我很清楚但我會等著你重拾舊愛
You can try（you can try）
不要讓我對愛失望
I know i'm lost but I'm wating to be found
不要讓我對愛失望
不要讓我對愛失望
you'll never keep me down
you'll never keep me down
never keep me down
|
|
|
|
