- DEAN FUJIOKA Shelly 歌詞
- DEAN FUJIOKA
- 作詞:DEAN FUJIOKA
你告訴我
作曲:UTA,DEAN FUJIOKA
Shelly 你是我曾經所求之人
You tell me
Shelly 你是我曾經探尋之人
Shelly 求めていたもの
Shelly 你更是我夢中之人
Shelly 探していたもの
Shelly 僅僅殘存你贈予我的溫暖
Shelly 夢を生きていたの
此刻我多麼想要親吻你
Shelly ぬくもりだけ殘して
忽而消逝的旋律渾身濕透甚至無法動彈
Hey, I just wanna kiss you now
你遠走高飛僅存那美妙的呼吸
突然過ぎるメロディずぶ濡れで動けない
時至今日心臟的鼓動仍因此痛苦難抑
ねえ置き去り甘い吐息
我會在你需要我時出現我永為你的最佳拍檔
締め付けられる鼓動今も
我們理應一起對抗這個世界
Every time you hit play, I'm your Clyde
你了解我
You and me together against the world
Shelly 被淚水模糊了視線
You tell me
Shelly 逐漸消失的你的背影
Shelly 涙で見えない
Shelly 無法觸碰到的你的指尖
Shelly 消えてく背中に
Shelly,oh Shelly,我的摯愛
Shelly 屆かない指先
Shelly 你是我曾經所求之人
Shelly, oh Shelly, my love
Shelly 你是我曾經探求之人
Shelly 求めていたもの
Shelly 你更是我夢中之人
Shelly 探していたもの
Shelly 僅僅殘存你贈予我的溫暖
Shelly 夢を生きていたの
我是否曾經在你內心徘徊
Shelly ぬくもりだけ殘して
我們許諾下的承諾是永遠
Hey, did I ever cross your mind
只要你還能回想起我們之前的愛意
Forever was the promise we made
我是多麼渴求在這裡被你緊擁入懷
Only if you remember the love we knew
關乎我們的記憶永存我心
Hey, wish you're here to hold me tight
我們的故事能不能逆水倒流
All the memories with me stay
每一分每一秒都伶仃卻又溫柔
我們的故事能不能逆水倒流
我們的故事能不能逆水倒流
毎一分毎一秒都伶仃卻又溫柔
每一分每一秒都伶仃卻又溫柔
我們的故事能不能逆水倒流
那曾是她說過的
毎一分毎一秒都伶仃卻又溫柔
我會在你需要我時出現我永為你的最佳拍檔
That's what she said
我們理應一起對抗這個世界
Every time you hit play, I'm your Clyde
你明白這一切
You and me together against the world
Shelly被淚水模糊了視線
You tell me
Shelly 逐漸消失的你的背影
Shelly 涙で見えない
Shelly 無法觸碰到的你的指尖
Shelly 消えてく背中に
Shelly,oh Shelly,我的摯愛
Shelly 屆かない指先
Shelly 你是我曾經所求之人
Shelly, oh Shelly, my love
Shelly 你是我曾經探尋之人
Shelly 求めていたもの
Shelly 你更是我夢中之人
Shelly 探していたもの
Shelly 其他任何我都不再需要
Shelly 夢を生きていたの
Shelly 你還記得我們的過往嗎
Shelly 他には何も要らない
Shelly 這一切都是命中註定
Shelly, remember how we used to be？
Shelly 我祈願這一刻永不消逝
Shelly, said it was all meant to be
Shelly,oh Shelly，我的摯愛
Shelly, let it be everlasting
Shelly 因為你就是我的一切
Shelly, oh Shelly, my love
Shelly 哪怕這一切我早已失去而懷念良久
Shelly, cuz you are my everything
Shelly 再無人可與你相比
Shelly, everything that I've been missing
Shelly 你本就是我的命中註定
Shelly, there's no-one like you baby
Shelly, come back to me, my destiny
|
|
