|
|
- 関ジャニ∞ ワンシャン・ロンピン□ 歌詞
- 関ジャニ∞
- ワンシャン?ロンピンドンシャン
丸山隆平~dont shy~
パワーをあげ隆 へいへいへいへい!!
鼓起力量隆平平平平！ ！
ワンシャン?ロンピンドンシャン
丸山隆平！ dont shy！
笑顔が溢れ隆へいへいへーい
露出笑容隆平平平平
ギラギラ太陽ほら見ているよ
亮閃閃的太陽在看著我們
みんなで一緒に歌うたおーっ
大家一起來唱歌吧
人參を食べたらウサギみたいにジャンプして
吃了胡蘿蔔的話就像兔子一樣跳
ニンニクを食べたらバレないようにどうするの
吃了大蒜的話怎麼才能不被發現？
りんごをね丸ごとねかじるといいみたい
好像直接吃蘋果會有效（原來如此哦）
キュウリを食べたなら河童みたいに皿洗い
吃了黃瓜的話要像河童一樣洗碗
牛乳を飲むなら必ず腰に手を當てよ
喝牛奶的話一定要叉腰
笑われたからかわれたそんなの気にするな
被嘲笑被捉弄這些都不要在意
メソメソしてたらお目目が腫れちゃったぁー!!
抽抽涕涕的話眼睛就腫了哦！ ！
ワンシャン?ロンピンドンシャン
丸山隆平~dont shy~
でっかい夢見隆 Hei hei hei hei
有大夢想的隆平平平平！ ！
2の4の5で マイクをこう?
亂七八糟的 麥克這樣？
歌いズラいリュウヘイへいへい
唱歌姿勢不舒服的隆平平平
いろいろあるからほら、集まろー
有很多種的過來吧
ジャングルグルグル
叢林
ドンドコ、ドコドコのドォーン
do nn do ko do ko do ko no doonn
ハイ!! ハイ!! ハイ!! ハイ!!
ha i ha i ha i ha i ha i
僕たちが生きていく上で、本當に大切な事ってなんだろう?
我們在這世上，真正重要的事情是什麼呢？
お父さんやお母さんに怒られないこと?
是讓爸爸媽媽不生氣嗎？
好きな子に告白してつき合うこと?
和喜歡的女孩子表白然後交往嗎？
早く結婚して子供を育てること?
早些結婚養育子女嗎？
お金をいっぱい貯めて大きな家を建てること?
賺很多錢買房嗎？
なんか、沢山あるような気もするけど…
好像，有很多重要的事情...
僕は、僕自身と週りの人が笑い聲に満たされてる瞬間がすっごく嬉しい。
對我來說，我和我周圍的人都充滿歡笑會讓我很開心。
だから、今日一日。明日一日。
所以，今天一天。明天一天。
毎日を、悔いなく楽しむことが大切だと思います。
每天，都不後悔的開心度過我認為很重要。
幸せなんて目に見えないけど
幸福雖然看不到
心の感じたままに
但可以感受到
心は何処にあるの?
在哪裡感受到？
青空みんなで深呼吸大きなアクビして
在藍天下大家一起深呼吸申一個大大的懶腰
大人になったり子供になったりわがまま言い放題
大人也好孩子也好任性的話隨意講
やりたい事をやってみよう
試著去做想做的事吧
恥ずかしからずに大丈夫
不要害羞沒事的
笑顔の君が素敵だよ
微笑的你很棒哦
にっこり笑って（はいっチーズ）
輕輕笑笑（來茄子）
ワンシャン?ロンピンドンシャン
丸山隆平~dont shy~
右肩にあが隆Hei hei hei hei
抬起右肩隆平平平平
ワンシャン?ロンピンドンシャン
丸山隆平~dont shy~
幸せになれ隆Hei hei hei
要幸福啊隆平平平
まん丸お月もほら見ているよー
圓圓的月亮看也看著我們
さよならラリルレロ
再見了ra ri ru re ro
明日もいい日だそれでは皆様
明天也是好的一天那麼大家
また今度ーん
再見
|
|
|
|
