- The Raveonettes BlackWhite 歌詞
- The Raveonettes
- I'd **** crime in the house of love
去他的罪行吧在這愛之屋
When the lamb couldn't get enough
此刻羔羊也不會感到滿足
Killer palace full of sin
殺手之殿瀰漫罪惡的氣息
Never knew what beauty I'd find within
不知於其會尋得何種美麗
Yeah yeah yeah
夜晚一位陌生人朝我走來
Came upon a stranger in the night
恐懼充溢著我的四肢五骸
Filled me up with such a fright
這個小男孩並非如你所見
This little boy ain't what he seems
太多油滑暗藏於光輝表面
Too much grease behind the sheen
Yeah yeah yeah
她吻了我“哦男孩我能怎麼辦”
She kissed me Oh boy, what can I do?
當你所有心願通通無法兌換
如此純真怎能行得通
When all your wishes don' t come true
如此高傲怎會感到痛
Too pure to ever make it work
Too proud to ever make it hurt
請吧女孩，大可不緊不慢
Yeah yeah yeah
去吧，我倆都將無事平安
星期五的夜晚我能怎麼做
Please, girl, please do take your time
覺得你的願望仍會成真麼
Go ahead we'll both be fine
It's Friday night What can I do?
Think your wish'll still come true?
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
|
|
