|
|
- The Raveonettes Endless Sleeper 歌詞
- The Raveonettes
- I have sand in my shoes
很難受
And death on my mind
死亡在腦中揮之不去
But it's over
但一切都結束了
It's over
都結束了不是嗎
For now
現在
Crying
無止境的哭泣
Mothers
母親
Your sons have drowned
兒子已經溺亡
Memories
記憶裡
What memories have the dead
記憶裡已逝的
Sometimes I sleep
有時候我睡覺
With my doors unlocked
門不會鎖上
Sometimes I take on the ocean
有時候的海洋
Draw the Ace of Spades
描繪著不幸（黑桃A代表死亡）
And break all the mirrors
打破所有的鏡子
And I'm ******
搞砸一切
Shy away from the real thing
逃避現實
You know there is no God
你要知道上帝並不存在
You shy away from everything
你躲避著一切
You shy away from me
也躲避著我
Nowhere to run
無處可逃
In your dreams you are aimless
夢境中的你漫無目的
Nowhere to hide
無處可藏
In your dreams you are useless
夢境中的你如此無用
How do you sleep
怎麼入睡
When in dreams you are careless
夢境中的你無憂無慮
How do you wake
又怎麼想醒來
When your sleep it is endless
在這無止境的睡意裡
|
|
|
|
