|
|
- 牧野由依 ウンディーネ(~The ANIMATION OP) 歌詞
- 牧野由依
- ウンディーネ
TV動畫『Aria the ANIMATION』OP
頬を撫でる優しい風
輕撫臉龐的微風
波音に揺られて
輕漾於波浪聲裡
軀の中ほどけてゆくよ
溶散在軀體之中
目を閉じて見えてくる
闔目可見
風の行く道が
風之軌跡
さあ漕ぎ岀そう光る波へ
泛舟波光明滅之間
笑顏がすぐこぼれる
笑靨忽綻
ねえ伝えようこのときめき
望傳達雀躍之心
風に乗ってあなたのもとへ
向君處乘風破浪
行くわウンディーネ
輕行若水之精靈
風がないで振り返れば
於風止時回頭望
夕映えに照らされ
映照於黃昏之中
心までも染まってゆくよ
暈染在內心深處
見上げれば響き出す
仰首傾聽
星たちの歌が
星辰之歌
さあ漕ぎ岀そう遙か明日へ
泛舟波光明滅之間
水面に夢広がる
夢沁水面
ねえ見つけようまだ知らない
欲前行探索未知
寶物をあなたと一緖に
與君享寶貴之物
探そうウンディーネ
細尋如水之精靈
澄み渡る空へと
向澄空
鳥が羽ばたくよ
飛鳥展翅
いつも見慣れてた景色なのに
尋常裡
こんなに愛しく思えるなんて
遐思覺憐
----------End----------
undefined
|
|
|
|
