|
|
- DAOKO 試験一週間前 歌詞
- DAOKO
- 嫌い嫌い嫌い嫌い
討厭討厭討厭討厭
どちらかと言えば嫌いかも
不管怎麼說果然還是討厭
失態失態失態失態
失態失態失態失態
事しかしたくないよ
沒事別來煩我
自分次第期待しないで
漸漸沒有什麼期待了
失敗だいたいケアレスミスで
大概因為不經意的錯誤
いらいらしちゃうよ
而不安吧
部屋の隅っこまるくなる
縮在房間的角落裡
ヤバイ、
糟糕，
焦ってきた。
急促的事情來了。
課題は明後日までには提出しなきゃだし
課題必須在後天提交
そろそろ始めるか
就要開始了
ーってペン持った瞬間
拿起筆的一瞬間
なんだか眠くなる
總覺得好困
エストローム‥‥女子高生
圍裙......女子高中生
不安定狀態やりたい放題
不穩定狀態
數日前の私ひっぱたきてぇ
幾天前拖拖拉拉的我又來了
嫌い嫌い嫌い嫌い
討厭討厭討厭討厭
どちらかと言えば嫌いかも
不管怎麼說果然還是討厭
失態失態失態失態
失態失態失態失態
事しかしたくないよ
沒事別來煩我
自分次第期待しないで
漸漸沒有什麼期待了
失敗だいたいケアレスミスで
大概因為不經意的錯誤
いらいらしちゃうよ
而不安吧
部屋の隅っこまるくなる
縮在房間的角落裡
試験前の現実逃避シンドローム
考試前的逃避症
鉛筆とり現実投機
取出鉛筆相當於回到現實了
そういいですもういいです
是的，已經可以了
いつも通りに
像往常一樣
マイペース
我行我素
放り投げ放置だぜ
乾脆扔掉它置之不理吧
もっと逃げみたいな筆跡
更像逃避的筆記
うたた寢どうりで睡魔さんには勝てない。
睏意果然沒有戰勝睡魔。
すみません、なんちゃって、
對不起，我是怎麼了、
イェイ(°∀° )/
哈哈(°∀° )/
マルクス、
馬克思、
アウレニウス、
奧萊尼斯、
アントニヌス、
安特尼諾斯、
られるるるるるるるる
“られるるるるるるるる”
れよらよられられられ
“れよらよられられられ”
らるるらるるられよ
“らるるらるるられよ”
呪文みたいでへんてこりん
像咒語一樣
やらなきゃいけない事がてんこもり
滿腦子都是必須要做的事
縁の下の力持ち
像綠樹下的壯漢一樣說
よし、仕方ない頑張るっきゃない
好、只能加油乾了
明日から
從明天開始
なんでなんでどうして？
為什麼為什麼怎麼辦
はてながいっぱいわっかんない
欸不如喝一杯慶祝一下
やってれば達成感、
做了的話就有成就感
できないよりできた方がかっこいいじゃん
做到了比做不到更酷吧
ちゃんちゃん徹夜
整夜通宵
醜三つ時ドキドキ
凌晨三點砰砰的心跳
ポジティブハイテンションたいむ
積極高漲的情緒
試験前のこの感じ嫌いじゃないかも
考試前的這種感覺太討厭了
嫌い嫌い嫌い嫌い
討厭討厭討厭討厭
どちらかと言えば嫌いかも
不管怎麼說果然還是討厭
失態失態失態失態
失態失態失態失態
事しかしたくないよ
沒事別來煩我
自分次第期待しないで
漸漸沒有什麼期待了
失敗だいたいケアレスミスで
大概因為不經意間的錯誤
いらいらしちゃうよ
而不安吧
部屋の隅っこまるくなる
縮在房間的角落裡
嫌い嫌い嫌い嫌い‥‥
討厭討厭討厭討厭....
失態失態失態‥‥
失態失態失態....
嫌い嫌い嫌い嫌い‥‥
討厭討厭討厭討厭....
失態失態失態‥‥
失態失態失態....
|
|
|
|
