|
|
- 森永真由美 浮絵 歌詞
- 幽閉サテライト 森永真由美
至今所走過的路曾被無數人踏足
今までの歩んだ道は誰かも通ったと
保持清醒無論何時自己只是滄海一粟
ニヒルに自分を小ばかにして生きていた
若非如此就無法確認每個人生活的姿態
擺出漫不經心的樣子冷眼旁觀
そうしないとカッコがつかないような気がして
腳踏相同的大地
日和ったフリして傍観してた
踐行不同的人生
力圖貫徹單純的人
同じ大地を踏んで
將其無情嘲笑的人
違う生き方をする
被抱以期待的人
素直を貫く者
與只求適度的人
それを嘲笑う者
追求美貌的人
與覬覦於此的人
期待されたい者と
憧憬的理想與現實大相庭徑
適度を求める者
這裡已經是極限了嗎？心中不禁想到
綺麗になりたい者
停下腳步回味良久
それを見ていたい者
但是這樣才會妙趣橫生
一旦覺悟身邊的景色便煥然一新
憧れた理想と現実には差があって
想要感觸什麼
ここがもう結末なんだろ？とか決め込んで
與想要成為什麼的差別
比想像來得更加迥異
立ち止まる味わう
難得糊塗也是一種美德
でもそれが楽でいいと
只此一次的浮世中
気付いた景色は色を変えてく
想要被他人怎樣看待呢？
想要嘗試 怎樣的思考呢？
何を感じたいのか
捫心自問
何になりたいのかは
腳踏相同的大地
想像以上に違った
踐行不同的人生
知らぬフリが美徳か
佯裝單純的人
與為此心懷感激的人
一度きりの浮世で
一往無前的人
どう思われたいのか？
與自甘放棄的人
どう思っていたいのか？と
在這大千世界
自分に問いかけてる
你會給出 怎樣的回答呢？
同じ大地を踏んで
違う生き方をする
素直を演じる者
それに感謝する者
自分を高めたい者
自分をやめたい者
答えだらけの世界
アナタはいかがでしょう？
|
|
|
|
