- Robyn Time Machine 歌詞
- Robyn
- Robyn - Time Machine
我剛才做了什麼?
Hey, what did I do?
難以置信會這般無故耍脾氣
Cant believe the fit I just threw
愚蠢任性
Stupid
表現欲發作罷了
Wanted the reaction
.
仍記得從我嘴裡蹦出的
I remember the words
溜入別人耳朵的傷人言語
How I said them, so they would hurt
我好後悔
But then, I regret my actions
.
若能摁下倒帶鍵
If I could press rewind
倒回至那時
Rewind the take
重新定義接下來的時間線
Redefine the line
把犯過的錯
We make mistakes
盡數收回
Take it back in time,
多希望上天能賜我一天去彌補
Just one day ... hey
.
朝思暮想著一台時光機
So all I need is a time machine
讓我永不回頭地穿梭
A one way track cause
把錯誤扼殺掉，向自傲潑冷水
Im taking it back, taking it back
魂牽夢縈著一輛DeLorean（電影《回到未來》裡那輛能穿越時空的DeLorean DMC-12）
All I want is a DeLorean
多想藉助它的偉大力量
If I could go just like that
把從前的自以為是抹殺掉
Ill be taking it back, taking it back
.
別嘲笑我的中二
Yeah whos laughing now ?
倘若機會擺在眼前你會無視嗎
Didnt think youd actually go
若有能修正愚蠢錯誤的時光機
Stupid
我們會扯頭花般地爭搶吧
Me and all my b*tching
.
當時若懂得三思而後行
Second thoughts and regrets
也不會讓現在悔意聚積外溢
Gonna alter leading your sets but then
科幻小說的場景在現實裡終究沒有土壤
This aint science fiction
.
若能摁下倒帶鍵
If I could press rewind
倒回至那時
Rewind the take
重新定義接下來的時間線
Redefine the line
把犯過的錯
We make mistakes
盡數收回
Take it back in time,
多希望上天能賜我一天去彌補
Just one day ... hey
.
朝思暮想著一台時光機
So all I need is a time machine
讓我永不回頭地穿梭
A one way track cause
把錯誤扼殺掉，向自傲潑冷水
Im taking it back, taking it back
魂牽夢縈著一輛DeLorean（電影《回到未來》裡那輛能穿越時空的DeLorean DMC-12）
All I want is a DeLorean
多想藉助它的偉大力量
If I could go just like that
把自以為是的言語盡數收回
Ill be taking it back, taking it back
.
把錯誤扼殺掉，向自傲潑冷水
Taking it back, taking it back
洗滌從前任性的自己
Taking it back, taking it back
.
朝思暮想著一台時光機
So all I need is a time machine
讓我永不回頭地穿梭
A one way track cause
把錯誤扼殺掉，向自傲潑冷水
Im taking it back, taking it back
魂牽夢縈著一輛DeLorean（電影《回到未來》裡那輛能穿越時空的DeLorean DMC-12）
All I want is a DeLorean
多想藉助它的偉大力量
If I could go just like that
把從前的任性抹殺掉
Ill be taking it back, taking it back
把自以為是的言語盡數收回
Taking it back, taking it back
.
|
|
