- fun. Barlights 歌詞
- fun.
- Never in all of my life
在我一生中從未這樣過
Have I seen eyes as empty as these streets of my city
我無神的眼和無人經過的街道
On a Saturday night,
在一個週六的晚上
All the green of your eyes says 'Go, leave it all behind.'
你充滿青春的眼在想我呼喚“走吧，把一切不愉快都丟在腦後”
,But I dont need to be reminded a change is gonna come.
但是我不需要你來提醒我
I can feel it on the tip of your tongue., And I feel alive.,
我能在你的舌尖感受到，我的改變要來臨了。我感覺我活過來了
We met up once wed settled the sun
我們在向老闆請假的時候相識
Between the heat and the work week
在激情和休息日之間
The fear is we could use some sleep
我怕我們只是用來睡覺..
But sleep to a superfluous man means better use for beds
但是睡成一個廢人也是對床的尊敬
And Ill bet Im coming home alone tonight.,
我打賭我今晚會一個人回家
I dont need to be reminded that this is how it was.
我不需要你來提醒我它到底是怎樣的
I moved on, I passed a billboard down my block
我漫無目的的向前走，我在我的街區發現了美國公告牌排行榜（美國樂壇的排行榜）
That asks if Ive had enough, and aloud I say 'Ive had too much'
他們當時問我是否有足夠的經驗，我大聲的說“我有的是”
When the truth is, Im just getting started.
但事實是我才剛剛起步
,Now all the barlights are blinking in time
現在所有的舞檯燈都及時的照亮著我
To Mexican music, its taunting the pavement
那些墨西哥音樂，不懂pavement（知名樂隊）的魅力
And I feel alive.,One of us sings, and one of us drinks,
我感覺我活過來了。我們有人唱著搖滾，有人推杯換盞
And one of us has nothing at all.
有人就在那看著
So he calls us all sheep
所以他叫我們都去睡覺吧
Im the Little Bo Peep of the bunch.
我是bunch的the Little Bo Peep（一首兒歌）
I take their tales and Im ready to go)
我帶上他們的傳奇，準備出發
Then he swears hes gotta take this call
他保證他必須記得這些叮囑
Man, I get scared hes gonna leave us too soon.
我從他的久別中感受到了恐懼
,We were the get rich quick kids,
我們像暴富的孩子
We never got it right
我們從未得到過權利
So we settled for the center of town
所以我們去小鎮的中心街區解決一些問題
Where all the rich white kids is out looking for a fight
那個富人家的白人孩子都望向外面，準備找茬的地方
Got the blond one staring me down.
盯得那些白人婦女不敢直視我
And I really wanna take a swing
我真的想蕩起鞦韆
I cant help but remember James Dean
我禁不住想起了James Dean，
See we are part of the few who agree
我們是那稀少的同道中人的一部分，
That hey, he lived life fast
可惜他時光匆匆
But he died.
英年早逝
He died.
他死了
He died.Me, Im gonna live forever.
他死了，但我會帶著他的意志永遠活下去
,Now all the barlights are blinking in time
現在所有的舞檯燈都及時的照亮著我
To Mexican music, its taunting the pavement
那些墨西哥音樂，不懂pavement（知名樂隊）的魅力
And for the first time,
而且這是第一次
In a long time,
第一次這麼久的
I feel alive.
我感覺我活著
,Now all the barlights are blinking in time
現在所有的舞檯燈都及時的照亮著我
To Mexican music, its taunting the pavement
那些墨西哥音樂，不懂pavement（知名樂隊）的魅力
And for the first time,
而且這是第一次
In a long time,
第一次這麼久的
I feel alive.
我感覺我活著
,Now all the barlights are blinking in time
現在所有的舞檯燈都及時的照亮著我
To Mexican music, its taunting the pavement
那些墨西哥音樂，不懂pavement（知名樂隊）的魅力
I feel alive.
我感覺我獲得了新生
|
|
