|
|
- 大橋トリオ 東京ピエロ 歌詞
- 平井堅 大橋トリオ
如同星群毀滅一般
星が毀れそうな
青色的深夜
ブルーのミッドナイト
響徹天際的悲傷華爾茲舞曲
響きわたる悲しみのワルツ
我仍舊和平時一樣
僕はいつもの様に
帶上面具成為小丑
仮面付けてピエロになる
不會冷卻的是
對愛的渴求
冷めない出來たての
誰也不會知曉我的本來面目
愛が欲しいよ
抬頭仰望天空之後心變得融洽柔軟
誰も本當の素顔は知らない
灑落的眼淚使滿月之夜也變得扭曲起來
空見上げたら心解けて
再見了東京的月亮
涙こぼれて歪んだ満月の夜
永遠無法觸及的你和夢想
閃耀著光芒的街道
さようなら東京の月
太過明亮炫目我瞇起了眼睛
屆かなかった君と夢よ
我繼續前行
輝く街のひかり
憧憬的街角
眩しくて目を細め
和平時一樣是我的表演專場
僕は行く
逞強地窺探著
馬戲團的帳篷
憧れの街角
過於肥大的短外套
いつでもショータイム
對我來說實在是太重了
背伸びして覗いた
雨後的街道
サーカスの小屋
再見了東京的月亮
ブカブカのジャケットが
永遠無法觸及的你和夢想
僕にはちょっぴり重過ぎたんだ
閃耀著光芒的街道
雨上がりの道
太過明亮炫目我瞇起了眼睛
我繼續前行
さようなら東京の月
染成玫瑰色的世界
屆かなかった君と夢よ
再一次沉醉於夢境吧
輝く街のひかり
再見了東京的月亮
眩しくて目を細め
現在的我只是月亮
僕は行く
世界を薔薇色にして
もう一度夢を魅させてよ
さようなら東京の月
僕は今ただの月
|
|
|
|
