|
- James Blunt Breathe 歌詞
- James Blunt
- Take this bloody war of mine away
把我的血戰帶走 I'm lost for words to say 我無話可說 Will they greet me at dawn 他們會在黎明歡迎我嗎 Take these muddy thoughts that are my walls 帶走這些混亂的阻礙我的思緒 I'm not ready for the call 我對那些歡呼還沒準備好 That will greet me at dawn 那些在黎明歡迎我的歡呼 I just take what someone wants 我是接受其他人想接受的 Race when I'm in front 當我在人群前時我會奔跑 Break what i don't need 摧毀我不需要的 It's nice to watch somebody breathe 看別人呼吸的感覺真好 On me now 現在到我了 I am tired of my own 我受夠一個人了 Yeah now come sit next to me 耶現在來我身邊坐下 I'm not sleeping with a bride to be 我還沒有和新娘睡覺 And I thank you very much 我很謝謝你 And I'm flattered by the touch 我對那觸摸受寵若驚 When you say that you're in love with me 當你說你和我墜入愛河時 And I sat here for eternity 我會生生世世坐在這 No wife and no family 沒有妻子沒有家庭 Wasting time like it just Doesn't matter very much So I'm happy for the company 隨意揮霍時間似乎沒有任何問題所以我很開心有這陪伴 Won't you breathe on me 你會在我身上嬌喘嗎 I am tired of my own 我受夠一個人了 Race me to the horror at the end 最終將我帶向驚駭 I've lost myself again 我又一次失去自我 In the mirror of my past 在我過去的鏡像裡 Let me, let me scratch at my own skin 讓我讓我抓傷自己的皮膚 I'm dying to get in now 我極度想進去 To the mirror of my past 回到過去的鏡子裡 I just take what someone wants 我是接受其他人想接受的 Race when I'm in front 當我在人群前時我會奔跑 Break what I don't need 摧毀我不需要的 It's nice to watch somebody breathe Ohh 看別人呼吸的感覺真好 On me now 現在到我了 I am tired of my own 我受夠一個人了 Yeah now come sit next to me 耶現在來我身邊坐下 I'm not sleeping with a bride to be 我還沒有和新娘睡覺 And I thank you very much 我很謝謝你 And I'm flattered by the touch 我對那觸摸受寵若驚 When you say that you're in love with me 當你說你和我墜入愛河時 And I sat here for eternity 我會生生世世坐在這 No wife and no family 沒有妻子沒有家庭 Wasting time like it just Doesn't matter very much So I'm happy for the company 隨意揮霍時間似乎沒有任何問題所以我很開心有這陪伴 (And)Won't you breathe for me (now) 你會在我身上嬌喘嗎 I am tired of my own 我受夠一個人了 (And)Won 't you breathe for me (now) 你會在我身上嬌喘嗎 I am tired of my own 我受夠一個人了 Yeah now come sit next to me 耶現在來我身邊坐下 I'm not sleeping with a bride to be 我還沒有和新娘睡覺 And I thank you very much 我很謝謝你 And I'm flattered by the touchWhen you say that you're in love with me 我對那觸摸受寵若驚,當你說你和我墜入愛河時 And I sat here for eternity 我會生生世世坐在這 No wife and no family 沒有妻子沒有家庭 Wasting time like it just Doesn't matter very much 隨意揮霍時間似乎沒有任何問題 So I'm happy for the company 所以我很開心有這陪伴 And I sat here for eternity 我會生生世世坐在這 No wife and no family 沒有妻子沒有家庭 Wasting time like it just 隨意揮霍時間 Doesn't matter very much 似乎沒有任何問題 So I'm happy for the company(And)Won't you breathe for me (now ) 所以我很開心有這陪伴,你會在我身上嬌喘嗎 I am tired of my own 我受夠一個人了 (And)Won't you breathe for me (now) 你會在我身上嬌喘嗎 I am tired of my own 我受夠一個人了
|
|
|