- Lorde Buzzcut Season 歌詞
- Lorde
- [00:17.38]I remember when your head caught flame
我記得你頭疼欲裂彷彿著火時
It kissed your scalp and caressed your brain
它輕吻著你的頭皮撫慰你的心
[00:34.68]Well you laughed baby it's okay
我記得你頭疼欲裂彷彿著火時
it's buzzcut season anyway
你只是癡痴地笑著也好
[00: 51.30]Explosions on TV
反正已經是短髮的季節了
[00:54.36]and all the girls with heads inside a dream
你只是癡痴地笑著也好
[00: 58.68]so now we live beside the pool
電視仍在不斷播送新的消息
[01:02.94]where everything is good
每個少女心底都怀揣著夢想
[01:05.68 ]
我們現在住在泳池邊
[01:09.07]We ride the bus with the knees pulled in
一切都完美得不像話
People should see how we're living
我們蜷縮在公交座位上周圍人來人往
[01:26.46]Shut my eyes to the song that plays
人們應該下來看看我們如何生活
Sometimes this has a hot sweet taste
我們蜷縮在公交座位上周圍人來人往
The men up on the news,
閉眼融入那首飄蕩的樂曲
they try to tell us all that we will lose
有時這讓人感到燥熱甜膩
but it's so easy in this blue
閉眼融入那首飄蕩的樂曲
where everything is good
新聞上那些口若懸河的人
[01: 59.15]and I'll never go home again
正嘗試告訴我們不會勝利
[02:02.75](place the call, feel it start)
人正是最容易沉浸於憂鬱
[02:04.94]favourite friend
即使周遭一切是如此美妙
[02:06.94]and nothing's wrong when nothing's true
我不會再回家一個人哭泣
[02:10.25 ]I live in a hologram with you
擺弄著電話等待著來電
[02:14.28]
最好的朋友
[02:15.93]We're all the things that we do for fun
謊言中又有什麼是非可言
[02:19.77](and I'll breathe, and it goes)
我和你始終在夢的藍圖裡
[02: 22.28]play along
我們所作所言都是在取樂
[02:24.31]make believe it's hyper real
深呼吸後再剩不下什麼
[02:27.25]but I live in a hologram with you
再獨自演下去
[02:31.74]
連自己都要相信所言屬實
Cola with the burnt out taste
我和你始終在夢的藍圖裡
I'm the one you tell your fears to
可樂在高溫中被悶得發熱
There'll never be enough of us
我是你唯一傾吐恐懼的人
[02:49.67]
活在當下決不讓我們滿足
|
|
