- Mark Knopfler El Macho 歌詞
- Mark Knopfler
- Your date has gone home
你約會的那個人走了
甜蜜的回憶留給了自己
Now youre left on your own sweet own
你那個粗暴的朋友
最終與你痛苦地分手
Your tough-talkin friend
不過你看上去不錯，傑瑞
是的，你看上去不錯，傑瑞
Split on you in the bitter end
他們說你是個明星
And you look like a fine thing jerry
那些孩子們是這樣說的
我不太看電視
Yeh you look like a fine thing jerry
所以你對我來說沒那麼糟糕
不過你看上去不錯，傑瑞
They say youre a star
是的，你看上去不錯，傑瑞
他們為像你這樣的人起了名字
Thats what the boys all say you are
是的，他們這樣做的
他們也為像我這樣的人起了名字
I dont see much tv
埃爾馬喬， 埃爾馬喬
現在他們希望你唱歌
So you dont mean **** to me
別害羞什麼的
But you look like a fine thing jerry
孩子們都在看著
又給你買了啤酒
Yeh you look like a fine thing jerry
因為你看上去不錯，傑瑞
是的，你看上去不錯，傑瑞
They got a name for people like you
埃爾馬喬， 埃爾馬喬
Yeh they do
And they got a name for people like me too
El macho, el macho
Now they want you to sing
Dont get shy or anything
The boys are all here
Gonna buy you another beer
cos you look like a fine thing jerry
Yeh you look like a fine thing jerry
El macho, el macho
|
|
