- Andy Grammer Fine By Me 歌詞
- Andy Grammer
- Fine By Me - Andy Grammer
我還好-Andy Grammer
You're not the type
你不是那種女孩
Type of girl to remain
那種會喜歡內向男生的女孩
With the guy, with the guy too shy
你不太喜歡內向的過於羞澀的
Too afraid to say he'll give his heart to you forever
羞澀到難以向你表白說會永遠愛你的人
我也不是那種會搞浪漫的人
I'm not the boy who will fall to his knees
不會雙膝跪地雙手緊握的
With his hands clasped tight
向你乞求
Begging, begging you please
乞求你跟我在一起共度人生風雨苦甜的人
To stay with him for worse or for better
但是我現在正凝視著你
旁若無人的（看著你）
But I'm staring at you now
我在想你是我的真名天女吧
There's no one else around
我只想說我還好
I'm thinking you're the girl for me
只要你不離開我
I'm just saying it's fine by me
我們可以一直保持這樣的關係
If you never leave
我還好我沒事
And we can live like this forever
我曾嘗試
It's fine by me
努力的嘗試去對女生表白做出愛的承諾
但是每段（戀情）總不能長久
In the past I would try
總有點什麼不對勁
Try hard to commit to a girl
但是和你在一起的時候
Wouldn't get too far
我能感覺到你就是我想要的
It always somehow seemed to fall apart
我能看見我們的未來
But with you, you, you
這是我從未有過的感覺
I can see what I need
每一次我們對視
I can dream realistically
望著對方
I knew that this was different from the start
我能看到你的另一面
And it seems that every time
不管什麼樣的你我都不想失去
We're eye to eye
我正在註視著你
I can find another piece of you
完全無視旁人只看著你
That I don't wanna lose
我在想你就是我想要的那個姑娘
我想說
And I'm staring at you now
只要你不離開我
There's no one else around
我們可以一直這樣下去
I'm thinking you're the girl I need
我沒事的
I'm just saying it's fine by me
我只想說我還好
If you never leave
只要你不離開我
And wecan live like this forever
我們可以一直這樣下去
It's fine by me
我沒事的
I'm just saying it's fine by me
雖然不是那麼容易總會有困難
If you never leave
但達令，請你相信我
And we can live like this forever
有時想到我們不在一起的日子裡
It's fine by me
我也跟你一樣心存懷疑有些動搖
會想“不在一起的日子我們該怎么生活呢？”
And it's never easy
但是我也不想說的太絕對了
Darling, believe me
我只想說我還行
I'm as skeptical as you
只要你不離開我
When I think of life without 'us'
我們可以一直保持這種關係
It seems like 'What we're supposed to do? '
我還好
But I don't wanna come on too strong
我沒事
I'm just saying it's fine by me
只要你不離開我
If you never leave
我們可以一直保持這種關係
We can live like this forever
我還好的
It's fine by me
我想說我沒事的
It's fine by me
只要你不離開我就行
If you never leave
我們可以就一直保持這樣的關係
And we can live like this forever
我還好我沒事
It's fine by me
I'm just saying it's fine by me
If we never leave
And we can live like this forever
It's fine by me
|
|
