|
|
- The Moon Is Made of Gold 歌詞 Rickie Lee Jones
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Rickie Lee Jones The Moon Is Made of Gold 歌詞
- Rickie Lee Jones
- Don't feel bad
別因日落西山
Because the sun went down
就垂頭喪氣
The night has wealth untold
夜晚蘊藏無盡財富
You just keep watching
只需靜靜凝望
And you soon will see
便會發現奧妙
The moon is made of gold
月如金鉤
And now the stars appear
眾星閃耀
And as they do
一如既往
All heaven they unfold
彷彿隱世天堂
Don't feel bad
別因日落西山
Because the sun went down
就垂頭喪氣
The moon is made of gold
月如金鉤
See how the shadows
看那幽影
Enhanced by the light above
光芒映照
Dance in the night
靜夜起舞
As the breeze sigh
微風嘆息
Soon you will be asleep
你將沉睡
Into your dreams will creep
夢境徐徐
Visions of fairies
翩翩仙女
Flyin' through the sky
點綴星空
And one by one
應接不暇
Your dreams will all come true
願你美夢成真
Magic you behold
這是魔法之夜
Don't feel bad
別因日落西山
Because the sun went down
就垂頭喪氣
The moon is made of gold
月如金鉤
See how the shadows
看那陰影
Enhanced by the light above
光芒映照
Dance in the night
靜夜起舞
As the breeze sigh
微風嘆息
Soon you will be asleep
你將沉睡
Into your dreams will creep
夢境徐徐
Visions of fairies
翩翩仙女
Flyin' through the sky
點綴星空
And one by one
應接不暇
Your dreams will all come true
願你美夢成真
The night is magic
這是魔法之夜
And the moon is made of gold
月如金鉤
the moon is made of gold
月如金鉤
|
|
|
|
