- Maroon 5 Last Chance (Live) 歌詞
- Maroon 5
- Im sure that he could give you everything
我確定他可以給你一切
Stability and diamond rings
穩定還有鑽戒
All the things I do not have
所有我沒有的東西
I understand you cant handle that
我明白你不能處理
But for everything that I lack
但是對於所有我沒有的東西
I provide something you almost had
我提供你幾乎已經擁有的東西
Half flesh that you yearn that grab
你如此渴望那個機會
Pit of your stomach youre still so sad
像胃裡的坑洞你依然如此悲傷
So oh, what you gonna do
所以，你將會做什麼
Im in love with you
我與你墜入愛河
Dont you wanna dance
你難道不想跳舞嗎
This may be the last chance
這或許是最後的一次舞蹈
That I get to love you, oh oh oh
我愛你，哦哦哦
Out of sight not out of mind
看不見並不意味著不去想念
You want the world, Ill give you mine
你想要這個世界，我將給你我的
Cause youre the girl Ill never find
因為你是我前所未見的女孩
And Im the boy youve left behind
我是你遺忘了的男孩
I know you think youre satisfied
我知道你是滿意的
And God knows how hard we try
上但是如果你出現在我的門前
I could give you so much more
我可以給你更多
So oh, what you gonna do.
所以，你將會做什麼
Im in love with you
我與你墜入愛河
Dont you wanna dance
你難道不想跳舞嗎
This may be the last chance
這或許是最後的一次舞蹈
That I get to love you, oh oh oh
我愛你，哦哦哦
Oh, what am I gonna do
我將會做什麼
I dont have to lose
我不一定會輸
Youre not making sense
你做的事情毫無意義
This may be the last chance
這或許是最後的一次舞蹈
That you get to love me, oh
你愛我，哦
You dont make it easy to bring myself a safety
你並沒有使事情簡單，給我自己帶來安全
You tell methat Im crazy
你告訴我我瘋了
But youre the one who makes me this way
但是你就是那個讓我瘋狂的人
You call me so impulsive
你如此衝動的叫我
But thats what makes us so explosive
但正是這個讓我如此暴躁
So as I burn these photographs
所以我燒掉這些照片
I wonder if you kept the ones you had
我希望你會保留你所擁有的那一份
Keep them locked up somewhere safe
把它們鎖到某個安全的地方
cause its the only place youll see my face
因為這是你唯一可以看到我的臉的東西
So oh, what you gonna do
所以，你將會做什麼
Im in love with you
我與你墜入愛河
wont you wanna dance
你不來跳舞嗎
This might be the last chance
這或許是最後一個舞蹈
That I get to love you, oh oh oh
我愛你，哦哦哦
Oh, what am I gonna do
我將會做什麼
I dont have to lose
我不一定會輸
Youre not making sense
你做的事情毫無意義
This may be the last chance
這或許是最後的一次舞蹈
That you get to love me, oh
你愛我，哦
This may be the last chance that I get to love you, oh
這或許是最後一個舞蹈。我愛你，哦哦哦
To love you, oh oh oh
|
|
