|
|
- 美郷あき Calling 歌詞
- 美郷あき
- 夢語れば無邪氣なChildren
在夢境裡，我們仍是天真無邪的孩童
守る愛は負けないと
被守護的愛是不會輸的
教えた罪は誰も償えないの
這麼告訴我的罪過誰都無法償還
私は運命を叩いた
我反抗命運
動かないよこの悲しみの先は見えなくて
可動不了啊這悲傷的前方看不見未來
許し合う誓いなど忘れた*******
（我是個）連互相諒解的誓言都忘卻了的女主角
あなただけが變わらないとは思っていなかった
連（是不是）只有你沒有改變都無法想到
闇が降るふたりにも溶けない闇が
黑暗降臨了即使兩人在一起都無法驅散的黑暗
震える肩どうなるの?
顫抖的肩膀要怎麼辦啊？
抱きしめる…抱きしめるけど…
抱緊身體……雖然抱緊了……
暖かい…暖かいのに…
好暖和……明明暖和了……
Old days流れて記憶の彼方
可舊日的時光流逝往記憶的彼方
誇る程の意味は消え
珍視（記憶）的意義消失了
大事な人達でも支えきれずに
連重要的人們都開始遺忘只能對支撐不住的
自分の弱さだけを悔いて
自己的軟弱感到悔恨
嘆きの淵情熱はまだ胸を焦がしてた
在哀嘆的深淵裡熾熱的感情依然在胸中灼燒
再びの約束を捧げて生きる
為了再次達成約定掙扎著活著
あなたが呼び私が全部舍てて驅けつけたら
要是你呼喚我我捨棄一切趕過去的話
蘇る美しく痛ましい過去
那麼，好希望失而復得的美好而淒慘的過去
別の夢になればいい
是另一場夢就好了
動かないよこの悲しみの先は見えなくて
動不了啊這悲傷的前方看不見未來
許し合う誓いなど忘れた*** ****
（我是）連互相諒解的誓言都忘卻了的女主角
嘆きの淵情熱はまだ胸を焦がしてた
在哀嘆的深淵裡熾熱的感情依然在胸中灼燒
再びの約束を捧げて生きる
為了再次達成約定掙扎著活著
あなたが呼び私が全部舍てて驅けつけたら
要是你呼喚我我捨棄一切趕過去的話
蘇る美しく痛ましい
過去那麼，好希望失而復得的美好而淒慘的過去
別の夢になればいい
是另一場夢就好了
逢いたいよ…逢いたかったよ…
想見你啊……好想見你啊……
もう一度…逢いたかったよ…
好想……再一次見到你啊……
|
|
|
|
