|
|
- Westlife We Are One 歌詞
- Westlife
- Two very different people
兩種截然不同的人
Too scared to get along
會因為擔心害怕而不敢彼此相處
Till two hearts beat together
直到兩顆心連在一起
Underneath one sun
在同一片陽光下
One very special moment
在一個十分特別的時刻來臨之時
Can turn a destiny
就能夠開啟一段嶄新的命運
And what some would say
就如同永不改變的
Could never change
老舊定理
Has changed for you and me
遇到我們，也會釋出一個例外
Cause its all
因為這就是一切
Its all in the way you look through your eyes
所有的困難看起來都如此的難以克服
And when all is said and done
但當一切的承諾都能夠兌現
All of the fear and all of the lies
那些看起來如同登天般難以克服的恐懼和難以拆穿的謊言
Are not hard to overcome
此刻都消失殆盡
Its all in the way you look at it
關鍵是在於你對待困難的方式
That makes you strong
只要我們堅強勇敢，我們就能克服一切
We were two (we were two)
我們曾是孤單的兩個人（孑然一身）
Now we are one
現在，我們形影不離，永不分開
We are two very different people
兩種截然不同的人
So much to overcome
是要克服多少的阻礙，才能夠走到一起
So why care for one another
正因為如此，我們就要更加珍惜彼此
When theres so much to be done
因為我們還有好長的路要走
Cause sometimes its necessary
因此當我們堅持不下去時，一定要看看
Just look how far weve come
看看我們陪伴彼此走過多長的路
You can say my friend
請告訴我你的肺腑之言吧，朋友
That its the end
這是一段痛苦時間的結束
Or a new tale has begun
同時也是一段美好佳話的開始
But its all
但這就是一切
Its all in the way you look through your eyes
所有的困難看起來都如此的難以克服
And when all is said and done
但當一切的承諾都能夠兌現
All of the fear and all of the lies (the lies)
那些看起來如同登天般難以克服的恐懼和難以拆穿的謊言（多如牛毛）
Are not hard to overcome
此刻都消失殆盡
Its all in the way you look at it
關鍵是在於你對待困難的方式
That makes you strong
只要我們堅強勇敢，我們就能克服一切
We were two (we were two)
我們曾是孤單的兩個人（孑然一身）
Now we are one
現在，我們形影不離，永不分開
One moment in time
此刻，是如此的特別
Is all the time we need
是我在生命的長河中最需要的時刻
To make a difference
是一個能夠改變命運的時刻
Make it better for you and for me
讓我們為彼此精益求精，開創嶄新未來
If we just believe
如果我們依舊相信
Just open your eyes
睜開你的眼睛看看吧
Its all in the way you look through your eyes (your eyes)
所有的困難看起來都如此的難以克服（難於上青天）
And when all is said and done (oh yeah)
但當一切的承諾都能夠兌現
All of the fear and all of the lies
那些看起來如同登天般難以克服的恐懼和難以拆穿的謊言（多如牛毛）
Are not hard to overcome
此刻都消失殆盡
Its all in the way you look at it
關鍵是在於你對待困難的方式
That makes you strong
只要我們堅強勇敢，我們就能克服一切
We were two (we were two)
我們曾是孤單的兩個人（孑然一身）
Now we are one
現在，我們形影不離，永不分開
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
We were two
我們曾是孤單的兩個人（孑然一身）
Now we are one
現在，我們形影不離，永不分開
|
|
|
|
