|
|
- Steely Dan Aja 歌詞
- Steely Dan
- Up on the hill
站在高高的山崗上
People never stare
人們目光並未凝視一方
They just dont care
他們毫不在意
菩提樹下奏響的中國樂
Chinese music under banyan trees
在這高海拔的度假牧場
Here at the dude ranch above the sea
Aja
當我轉動的硬幣都停下了轉動
When all my dime dancin is through
我奔向你
I run to you
站在高高的山崗上
燃燒生命的激情
Up on the hill
無怨無悔
Theyve got time to burn
今夜夜空中一道雙螺旋
Theres no return
卸下厚重的負累
讓我們順應心聲
Double helix in the sky tonight
Throw out the hardware
當我轉動的硬幣都停下了轉動
Lets do it right
我奔向你
Aja
站在高高的山崗上
When all my dime dancin is through
他們以為我心情不錯
I run to you
或者他們這樣說道
中國音樂讓心自由
Up on the hill
笨拙的班卓琴
They think Im okay
我聽上去覺得挺不錯
Or so they say
當我轉動的硬幣都停下了轉動
Chinese music always sets me free
我奔向你
Angular banjoes
Sound good to me
Aja
When all my dime dancin is through
I run to you
|
|
|
|
