|
|
- Should I Stay or Should I Go (Remastered) 歌詞 The Clash
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Clash Should I Stay or Should I Go (Remastered) 歌詞
- The Clash
- Darling you gotta let me know
親愛的，你要讓我明白
Should I stay or should I go
我應該留下還是離開
If you say that you are mine
如果你說你還愛著我
I'll be there till the end of time
我將永遠陪伴在你身旁
So you gotta let me know
所以你一定讓我明白
Should I stay or should I go
我應該留下還是離開
It's always tease tease tease
我總是被你一次又一次的戲弄
You're happy when I'm on my knees
我相你求婚時你又那麼開心
One day is fine and the next is black
你對我時而曖昧時而冷漠
So if you want me off your back
所以如果你想讓我離開你的身邊
Well come on and let me know
好吧，那就和我說
Should I stay or should I go
我應該留下還是離開
Should I stay or should I go now
我應該留下還是離開
Should I stay or should I go now
我應該留下還是離開
If I go there will be trouble
如果我離開將會很麻煩
And if I stay it will be double
如果我留下將會更麻煩
So come on and let me know
所以告訴我你到底愛不愛我
This indecision's bugging me
你的優柔寡斷折磨著我
Esta indecision me molesta
If you don't want me set me free
如果你不愛我，就和我直說
Si no quieres librame
Exactly who I'm supposed to be
讓我變成本來的我
Digame que
Don't you know which clothes even fits me
你不知道我是怎樣的人嗎？
Sabes que ropa me queda
Come on and let me know
過來告訴我
Me tienes que decir
Should I cool it or should I blow
所以我應不應該繼續糾纏
Me debo ir o quedarme
Should I stay or should I go now
我應該留下還是離開
Should I stay or should I go now
我應該留下還是離開
If I go there will be trouble
如果我離開會很麻煩
And if I stay it will be double
但我留下會更麻煩
So you gotta let me know
所以告訴我
Should I could leave or should I go
我應該留下還是離開
Should I stay or should I go now
我應該留下還是離開
If I go there willbe trouble
如果我離開會很麻煩
And if I stay it will be double
但我留下會更麻煩
So you gotta let me know
所以告訴我
Should I stay or should I go
我應該留下還是離開
|
|
|
|
