- Kimbra Right Direction 歌詞
- Kimbra
- They say all roads lead back to home
他們說所有道路都通往家鄉
But that ain't where I wanna go
但那不是我想去的方向
Or where I wanna be
或者我想停留的地方
All these places that I been
所有曾涉足的土地
All these faces that I seen
所有曾邂逅的臉龐
Now they're all in front of me
現在他們全都浮現
How long 'til I get where I'm going?
我將花多少時間去抵達
How far will I go?
我要走多遠
Run on till street signs are foreign
繼續前進直到看到國外的街標
Keep running in the right direction
保持正確的方向
Fade out but the lights are still glowing
褪色的燈依然閃爍著光
Telling me where to go
指引著我要抵達的方向
How long will I run without knowing
我會不知不覺地跑多久
If I'm running in the right direction?
如果我朝正確的方向跑？
(Ooh, ooh-ooh)
（哦，哦哦）
Running in the right, running in the right
向右跑，向右跑
(Ooh, ooh-ooh )
（哦，哦哦）
Hotel rooms where I used to stay
我曾經住過的酒店房間
All feel so far away
所有一切感覺如此遙遠
Am I closer than I think?
我比自己想像中更近嗎
(Running in the right, running in the right)
（沿著正確的方向沿著正確的方向前進）
They ask me what's my deep desire
他們問我的最深渴望是什麼
I throw up my hands, say:
我舉起雙手說：
'I don't mind as long as I don't fall behind'
“只要我不落後，我就不在乎”
How long 'til I get where I'm going?
我將花多少時間去抵達
How far will I go?
我要走多遠
Run on till street signs are foreign
繼續前進直到看到國外的街標
Keep running in the right direction
一直沿著正確的路前行
Fade out but the lights are still glowing
褪色的燈依然閃爍著光
Telling me where to go
指引著我要抵達的方向
How long will I run without knowing
我會不知不覺地跑多久
If I'm running in the right direction?
若我朝正確的方向前進
Running in the right, running in the right
沿著正確的方向沿著正確的方向前進
Running in the right, running in the right direction
沿著正確的方向沿著正確的方向前進
I wanna feel that high
我想感受那未曾體驗的高度
Not just a life templated
而不僅是重複著生活的模板
I'll keep on asking why
我會繼續問為什麼
(Running in the right direction)
（朝正確的方向飛奔）
How long 'til I get where I'm going?
我將花多少時間去抵達
How far will I go?
我要走多遠
Run on till street signs are foreign
繼續前進直到看到國外的街標
Keep running in the right direction
一直沿著正確的路前行
Fade out but the lights are still glowing
褪色的燈依然閃爍著光
Telling me where to go
指引著我要抵達的方向
How long will I run without knowing
我會不知不覺地跑多久
If I'm running in the right direction?
如果我沿著正確的道路前進
Ooh, ooh, ooh, oh
哦哦哦哦
Ooh, ooh, ooh
哦哦哦
Ooh, ooh, ooh, oh
哦哦哦哦
Ooh, ooh, ooh
哦哦哦
Ooh, ooh , ooh, oh
哦哦哦哦
Ooh, ooh, ooh
哦哦哦
Ooh, ooh, ooh, oh
哦哦哦哦
Ooh, ooh, ooh
哦哦哦
Ooh, ooh, ooh, oh
哦哦哦哦
Ooh, ooh, ooh
哦哦哦
Ooh, ooh, ooh, oh
哦哦哦哦
Ooh, ooh, ooh
哦哦哦
(Running in the right)
（沿著正確的路前行）
Ooh
哦
|
|
