- untitled 01 08.19.2014. 歌詞 Kendrick Lamar
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Kendrick Lamar untitled 01 08.19.2014. 歌詞
- Kendrick Lamar
- Come here, girl
快來這,女孩
Oh, you want me to touch you right there?
哦,你難道想在這裡與我初嘗禁果?
Oh, like a little lamb, play in your hair
哦,就像一隻小羊羔,嬉戲於你髮梢之間
Oh you want it? Oh you want it right now
哦,你想要它嗎?哦,你現在就想要它
Like that? I got you baby
就那樣?你已經是屬於我的了
All on you baby
我會為你灌註一切
Push it back on daddy
讓它遠離這該死的老色鬼
Push it back on daddy baby
快讓它遠離這老頭,寶貝
I seen it vividly jogging my brain memory, life is
我看著它遊走於我腦中的記憶,也許這就是生活
I seen it vividly jogging my brain memory
我看著它遊走於我腦中的記憶
Life is long as infinity this was the final calling
人生就是一條漫無止境的道路,這是對它最後的尊稱
No birds chirping or flying, no dogs barking
再也沒有一隻鳥在空中飛鳴,也沒有狗在吠叫了
We all nervous and crying, moving in caution
我們所有人都頹然於此,且仍舊穿行在警告中
In disbeliefs our beliefs the reason for all this
懷疑我們口中所相信這一切的理由
The tallest building plummet, cracking and crumbling
再厲害的你也會倒下,剩下的就是一系列的崩壞
The ground is shaking, swallowing young woman
地面在顫抖,我吮食著懷中的美妞
With a baby, daisies, and other flowers burning in destruction
我的寶貝,小花兒,你的其他同類在殘酷的洪流中燃燒著
The smell is disgusting, the heat is unbearable
這味道讓我想吐,而這溫度則令我難忍
Preachers touching on boys run for cover , they paranoid
牧師引導著男孩們尋求庇護,他們開始焦躁了
Rapists and murderers hurdle alleys
強姦犯和殺手們仍逍遙法外
Valleys and high places turn into dust
曾經兒時的山谷和大山早已變為記憶中的粉末
Famous screaming in agony
極品尖叫聲總是伴隨著痛苦
Atheists for suicide, planes falling out the sky
無神論者總會去自殺,就像飛機無故的從天而墜一樣
Trains jumping off the track, mothers yelling 'he's alive'
火車跳離開了軌道,媽媽喊著:'他還活著'
Backpedaling Christians settling for forgiveness
往往對他人的背信忘義其實是在尋求寬恕
Evidence all around us the town is covered in fishes
生活中種種跡象表明了這個鎮子被一群新人給覆蓋了
Ocean water dried out, fire burning more tires out
海河乾涸了,火焰也燃燒得沒有一點趣味
Tabernacle and city capital turned inside out
城市中心以及街道旁的臨時屋無一沒被搜查
Public bathroom, college classroom's been deserted
公共廁所,大學教室如今都成了一片無人區
Another trumpet has sounded off and everyone heard it
而此時所有人都聽到了那小號剎然間的響聲
(It's happening) no more running from world wars
(那快要實現了)願世界大戰不再顯現於世
(It's happening) no more discriminating the poor
(那快要實現了)願世間再無地位歧視
(It's happening) no more bad bitches and real niggas
(那就要快實現了)願我周圍再無那些該死的婊子以及那口是心非的兄弟們
Wishing for green and gold the last taste of allure
我只是希望能享受這最後一絲勢力和金錢對我的誘惑(green在這裡應該指幫派服裝)
I swore I seen it vividly
我發誓我確切地看到了它
A moniker of war from heaven that play the symphony
戰爭的綽號本就來自於天堂,就像拉著交響樂一樣悅耳
Thunder like number four, then I heard
雷鳴聲響了四次,之後我才聽見
'What have you did for me'
'你曾經為我做過什麼'
I fell to my knees, pulled out my resume
我感覺我的尊嚴再也不被活兒給奴隸了
That dated back to June 17th, 1987
那日期得追溯到1987年6月17日
My paperwork was like a receipt
我所寫下的歌詞將會變成一張張錢幣鑽入我口袋中
I was valedictorian, I was fearful of judgment
我就是告別演說者,但我仍對那些判決書感到害怕
But confident I had glory in all my past endeavors
但值得慶幸的是我所擁有的榮譽都來源於我過去拼死拼活的努力
Close my eyes pray to god that I live forever
閉上我的雙眼,然後向上帝禱告祝我長壽
Dark skies, fire and brimstone some of us sent home
黑暗的天際,讓我們不得不將火光往家裡送去
Some of us never did wrong but still went to hell
我們中有些人雖然從未做過壞事,但仍然避免不了下地獄
Geez Louise I thought you said that I excel
Geez Louise,我以為你說我很擅長
I made To Pimp a Butterfly 'fore you told me
在你告訴我之前我就已經在蝴蝶翅膀上做了一些手腳
To use my vocals to save man-kind for you
就用我的嗓音來拯救你的人性吧
Say I didn't try for you, say I didn't ride for you
說我並不想從你那兒索取什麼,說我並不為你癡狂
I tithed for you, I pushed the club to the side for you
我在生活上支持了你,我為你將夜總會推向極致
Who love you like I love you?
誰能像我這樣愛你?
Crucifix, tell me you can fix
Crucifix,告訴我你什麼時候準備好
Anytime I need, I'mma start jotting everything in my diary
當我需要時,我會開始匆匆地記錄下我一切所遇在我日記裡
Never would you lie to me
你從來沒有依偎在我懷裡過
Always camaraderie, I can see, our days been numbered
那滿滿基情,我能理解,我們的日子已經被標下標號了
Revelation greatest as we hearing the last trumpet
天啟的偉大就像我們聽到的這最後一聲小號一樣
All man, child, woman, life completely went in reverse
所有的男人,孩子,男人們,生活已經完全的被顛覆了
I guess I'm running in place trying to make it to church
我猜我竭盡全力都要趕上的地方就是教堂了
Young nigga act an ass
年輕人表現得像一炮屁
Young nigga act a fool
年輕人表現得就像一個大呆瓜
Young nigga get yo' cash
年輕人有著一大筆現金
Young nigga do what it do
年輕人做著它所做的
Young nigga go, young nigga go
年輕真好,可以一闖
Young nigga go, young nigga go
年輕真好,可以一闖
Whatever makes all of you happy in this bitch
不管這碧池做了什麼讓你們全部這麼開心的事
Just take it all back before the light switch
但要記住重返初心,勿沉於其中
|
|
