- Suede Dawn Chorus 歌詞
- Suede
- Your gentleness is not a weakness
你的高貴不是弱點
Your tenderness is not a fault
你的溫柔不是過錯
You tell me you don't feel completed
你告訴我你感覺自己不完整
But you could stab me with a word you could crush me with a thought
但你可以用一個字刺傷我，用思想來碾碎我
Singing the dawn chorus
歌頌黎明
Shedding your skin for us
為我們剝落你的皮膚
Touching the sky with your hands
用你的手觸摸天空
Till we are together again
直到我們再次相聚
I have you but I don't possess you
我有你，但我不擁有你
I touch you but I can't control
我能觸摸你但不能掌控你
The limits of this blind processions
這種盲目遊行的限制
As you stab me with a word as you crush me with a thought
當你用一個字刺傷我，用一個思想碾碎了我的時候
Singing the dawn chorus
歌頌黎明
pretend our sky for us
為我們偽造一片天空
Weaving my life with your hands
用你的雙手編織我的生命
Till we are together
直到我們在一起
Singing the dawn chorus
歌頌黎明
Shedding your skin for us
為我們剝落你的皮膚
Touching the sky with your hands
用你的手觸摸天空
Till we are together again
直到我們再次相聚
Singing the dawn chorus
歌頌黎明
Shedding your skin for us
歌頌黎明
Touching the sky with your hands
用你的手觸摸天空
Till we are together
直到我們在一起
Singing the dawn chorus
歌頌黎明
pretend our sky for us
為我們偽造一片天空
Weaving my life with your hands
用你的雙手編織我的生命
Till we are together again
直到我們再次相聚
|
|
