|
|
- 坂本慎太郎 幽霊の気分で （Album Version) 歌詞
- 坂本慎太郎
広い通りを死んだつもりでさまよった
假裝自己已經死了在大路上徘徊
景色に溶け込んでみせたい
想試著融入景色裡
鼻歌屋根の上軽い風にのって
在屋頂哼著小曲乘著輕風
遠くの友達へ屆け
傳遞給遠方的朋友
[01:29.08][00:34.89]さてどこに行こう何になろう
[01:29.08][00:34.89]接下來去哪裡呢變成什麼樣呢
[01:35.89][00:41.50]幽霊の気分で
[01:35.89][00:41.50]以幽靈的心境
[01:41.04][00:46.61]さて何をしよう何になろう
[01:41.04][00:46.61]做些什麼呢變成什麼樣呢
[01:47.38][00:52.53]透きとおる身體で
[01:47.38][00:52.53]用這透明的身體
[01:52.30][ 00:57.11]
[01:52.30][00:57.11]
思い通りに飛んだ暗い道にそって
如願以償飛起來了沿著黑暗的街道
バッグの中みんな捨てた
把包裡的東西全都扔掉
古い教科書マンガ名前カギや
住所舊教科書漫畫名字鑰匙還有住址
ゲームも絵もみんな捨てた
還有遊戲和畫全部扔掉
[02:56.50]思い通りに飛んだ
[02:56.50]如願飛起來了
[03:04.44]景色に溶け込んだ
[03:04.44]融入景色裡了
|
|
|
|
