- Beyoncé Broken-Hearted Girl 歌詞
- Beyoncé
- You're everything I thought you never were
我從來沒有想到你居然是我的全部
And nothing like about you could've been
任何東西都不能替代
But still you lived inside of me
但你仍然在我的心裡
So tell me how is that
所以告訴我該怎麼辦
You're the only one I wish I could forget
你是唯一一個我想忘記的人
The only one I loved and not forgive
你是唯一一個我愛過的又不能原諒的人
And though you've break my heart
因為你傷了我的心
You're the only one
你就是那個唯一
And though there are times when I hate you
有時我恨你
Cause I can't erase the times that you hurt me
因為我不能釋然你對我的傷害
And put tears on my face
讓我以淚洗面
And even now I hate you its pains me to say
儘管我恨你但我還是要說
I know I'll be there at the end of the end
我知道我會永遠愛你
I don't wanna be without you baby
我不想離開你寶貝
I don't want a broken heart
我不想存著一顆破碎的心
Don't wanna to take breath without you baby
離開你我不能喘息
I don't want to play that part
我不想成為那樣
I know that I love you but let me just say
我知道我愛你但是我要說
I don' t wanna love you in no kinder way' no no
我不想以不寬容的方式愛你,不不
I don't want a broken heart
我不想存著一顆破碎的心
I don't want to play the broken-hearted girl
我不想扮演一個心碎女孩
No broken-hearted girl
不,不,不要成為心碎女孩
I'm no broken-hearted girl
我不是心碎女孩
There's something that I feel I need to say
有時我感覺我需要說
But up 'til now I've always been afraid
但至今我依舊害怕
That you would never come around
怕你不會再回到我身邊
And still I wanna put you sound
但我還是要說
You say you got the most respect for me
你說你最關心我
But sometimes I feel your not designed to me
但有時我覺得你不值得我愛
And still you're in my heart
你仍然在我心裡
But you're the only one
但你就是那個唯一
And yes there are times when I hate you
是的有時我恨你
But I don't complain
但我從不抱怨
Cause I've been afraid that you would walk away
因為我怕你會離開
Oh but now I don't hate you I'm happy to say
但現在我不恨你了我說
That I will be there at the end of the day
我會永遠愛你
I don't wanna be without you baby
我不想離開你寶貝
I don't want a broken heart
我不想存著一顆破碎的心
Don't wanna to take breath without you baby
離開你我不能喘息
I don't want to play that part
我不想成為那樣
I know that I love you but let me just say
我知道我愛你但是我要說
I don't wanna love you in no kinder way' no no
我不想以不寬容的方式愛你,不不
I don't want a broken heart
我不想存著一顆破碎的心
I don't want to play the broken-hearted girl
我不想扮演一個心碎女孩
No' no' no broken-hearted girl
不,不,不要成為心碎女孩
Now I'm at a place I thought I'd never be' ooh
從來沒有想過我會有現在的處境
I'm living in a world that's all about you and me' yeah
我的世界只有你和我
A'int got to be afraid' my broken heart is free
我不再害怕,我破碎的心已經自由
To spread my wings and fly away' away with you'
展開翅膀離開離開你
Yeah yeah yeah' ooh ohh...
耶
I don't wanna be without my baby
我不想離開你寶貝
I don't want a broken heart
我不想存著一顆破碎的心
Don't wanna to take breath without my baby
離開你我不能喘息
I don't want to play that part
我不想成為那樣
I know that I love you but let me just say
我知道我愛你但是我要說
I don't wanna love you in no kinder way' no no
我不想以不寬容的方式愛你,不不
I don't want a broken heart
我不想存著一顆破碎的心
I don't want to play the broken-hearted girl
我不想扮演一個心碎女孩
No' no' no broken-hearted girl
不,不,不要成為心碎女孩
Broken-hearted girl' no' no
心碎女孩,不,不
No broken-hearted girl
不要成為心碎女孩
No broken-hearted girl
不要成為心碎女孩
|
|
