|
|
- 久保ユリカ スーパーカラフル 歌詞
- 久保ユリカ
- 僕らは必ず淋しくなった
有一天你我都絕對會變得寂寞
だれかは不幸で誰かは報われて
世界上既有人落入不幸深淵也有人夙願得償
「色とりどり」では語れやしない
「多采多姿」也不足以形容
スーパーカラフル描く戀の百景
只能用Super Colorful 描繪戀愛的萬千風景
音速のスプリンクラー吹き散る
從噴灑器飛濺而出的水柱媲美音速
乾いた體にミネラルレインボー
為乾涸的軀體沐浴虹彩的礦物雨
ほぐれつちまつた悲しみに
身處散亂不堪的悲傷中
今日も夢さえ吹きすぎる
今天同樣地就連美夢也只是吹拂而過
そして僕らは必ず淋しくなった
於是啊你我都絕對會變得寂寞
そしてそのうち忘れてった
然後呀倘若有天我們忘記世界的色彩
何度も塗り重ねるスーパーカラフル
那就無數次重新塗抹上Super Colorful
そして僕らは必ず傷ついてった
於是啊你我絕對會一再受傷害
そしてそのうち馴染んでった
然後呀倘若有天我們習慣了痛的感覺
未完成を重ね続けるスーパーカラフル
那就繼續拼裝未完成品Super Colorful
僕らは必ず優しくあった
想必我們將會溫柔相待
何も気づかずで何も見つけられずで
假裝什麼也沒察覺什麼也沒能發現
不揃いのジェリービーンズかき回す
伸手攪和顏色分配不均的繽紛裡根糖
目的なき戀希望に満たして
沒有固定方向的戀愛才顯得希望無限
はがれつちまつた悲しみに
身處赤裸透明的悲傷中
今日も夢さえ吹きすぎる
今天同樣地就連美夢也只是吹拂而過
そして僕らは必ず淋しくなった
於是啊你我都絕對會變得寂寞
そしてそのうち忘れてった
然後呀倘若有天我們忘記世界的色彩
何度も塗り重ねるスーパーカラフル
那就無數次重新塗抹上Super Colorful
そして僕らは必ず迷っていった
於是啊你我絕對會迷路且迷惘
そしてそのうち進んでった
然後呀倘若有天我們選擇繼續往前進
結末を探し続けるスーパーカラフル
那就繼續尋找最終結局Super Colorful
そして僕らは必ず淋しくなった
於是啊你我都絕對會變得寂寞
そしてそのうち忘れてった
然後呀倘若有天我們忘記世界的色彩
何度も塗り重ねる
那就無數次重新塗過一遍吧
そして僕らは必ず淋しくなった
於是啊你我都絕對會變得寂寞
そしてそのうち忘れてった
然後呀倘若有天我們忘記世界的色彩
何度も塗り重ねるスーパーカラフル
那就無數次重新塗抹上Super Colorful
そして僕らは必ず傷ついてった
於是啊你我絕對會一再受傷害
そしてそのうち馴染んでった
然後呀倘若有天我們習慣了痛的感覺
未完成を重ね続けるスーパーカラフル
那就繼續拼裝未完成的部分Super Colorful
未完成を重ね続けるスーパーカラフル
那就繼續拼裝未完成的部分Super Colorful
|
|
|
|
