- Papa Roach Give Me Back My Life 歌詞
- Papa Roach
- I know that I'm ****** up and infected
我知道我就像街邊染病的瘋子
I've been hiding and I feel rejected
人人都當我是過街耗子
被你發現我該不該謝天謝地？
Thank God that you finally found me
現在快滾過來帶我出去！
你們見我都嫌避之不及
‘Cause you gotta get me outta here
視我不見就因我活該愛你？
I’ve been shacken disconnected
我的生活已化為廢墟
現在快滾過來帶我出去！
I’ve been loving like I’ve been neglected
我無法忍受這一切！
我不想活著，我不想死去
All the walls coming down around me
我的知覺都被你奪去
今晚我不再為你失意
And you gotta get me outta here
我要討回這筆命債！
無力掙扎，無力呼吸
I can't take anymore
只想重新感受生命還在
所以今晚我不再為你失意
I don 't wanna breathe, I don't wanna die
我要討回這筆命債！
I can't feel, I'm paralyzed
我知道我活著就是個笑柄
I'm not taking this tonight
有我在你的希望都是泡影
被你恨著也真不容易
Give me back my life!
現在我只想快滾出去
I can't breathe, I can't fight
這一切簡直滑稽荒唐至極
I will feel like I'm alive
要抹掉我在乎你的證據
被你發現我該不該謝天謝地？
I’m not taking this tonight
現在快滾過來帶我出去！
我無法忍受這一切！
Give me back my life!
我不想活著，我不想死去
我所有知覺都被你奪去
I know I'm a walking contradiction
今晚我不再為你失意
我要討回這筆命債！
I'm a truth that you wish was fiction
無力掙扎，無力呼吸
只想重新感覺生命還在
And it's hard 'cause I know you hate me
所以今晚我不再為你失意
我要討回這筆命債！
I just wanna disappear
你竊走我的尊嚴
你掌控了我
I've been on a self-inflicted mission
但現在我已不怕直說
把你欠的還我
To destroy everything I'm giving
把我的靈魂還我！ ！
Thank God that you finally found me
（我不想活著……卻也不想死去……）
我不想活著，我不想死去
'Cause you gotta get me outta here
我所有知覺都被你奪去
今晚我不再為你失意
I can't take anymore
我要討回這筆命債！
I don't wanna breathe, I don't wanna die
無力掙扎，無力呼吸
I can't feel, I'm paralyzed
只想重新感受生命還在
I'm not taking this tonight
所以今晚我不再為你失意
我要討回這——
Give me back my life!
我不想活著，我不想死去
I can't breathe, I can't fight
我所有知覺都被你奪去
I will feel like I'm alive
今晚我不再為你失意
我要討回這——
I'm not taking this tonight
無力掙扎，無力呼吸
只想重新感受生命還在
Give me back my life!
所以今晚我不再為你失意
You took my pride
我要討回這筆命債！
You took control
It's not that sacred anymore
Give back what's mine
Give back my soul
I don't wanna breathe but I don't wanna die
I don't wanna breathe, I don't wanna die
I can't feel, I'm paralyzed
I'm not taking this tonight
Give me back my life!
I can't breathe, I can't fight
I will feel like I'm alive
I'm not taking this tonight
Give me back my life!
I don't wanna breathe, I don't wanna die
I can't feel, I'm paralyzed
I' m not taking this tonight
Give me back my..
I can't breathe, I can't fight
I will feel like I'm alive
I' m not taking this tonight
Give me back my life!
|
|
