- Katy Perry Diamonds 歌詞
- Katy Perry
- Ive got people to see
我讓人看到
places to go
要去的地方
deadlines to meet
最終的期限
a reputation to up hold
堅守信譽
its like a ton of bricks
它像一噸磚頭
breaking on my back
打破我的背
its like the force of gravity
它像重力的力量
in full effect i got money to burn
我有錢燒，充分發揮效果
and Im on the sake
我的緣故
they bet their bomb on me
他們把炸彈押在我身上
cause Im their ace of spades
因為我是他們的王牌黑桃
i feel the walls getting closer
我感覺到牆越來越近了
Im like a bomb
我就像一個炸彈
with all red wires
用所有的紅線
all this pressure
這一切壓力
all this pressure
這一切壓力
maybe it means
也許它的意思是
Im gonna be
我會是
all this pressure
這一切壓力
all this pressure
這一切壓力
maybe this means
也許這意味著
Im gonna be a diamond
我要成為一顆鑽石
it wont ever bend
它永遠不會彎曲
a diamond
鑽石
cause there ladies
因為那裡的女士
best friends a diamond
最好的朋友一顆鑽石
but there
但有
there has to be more
必須有更多的
than what these pirates
比這些海盜
are gambling for if not for the push
是否是賭博的，如果不是為推動
id probably be a pebble
我可能是一個卵石
if not for the pressure
如果不是為壓力
id be forgotten forever
我會永遠被遺忘
just another stone
只是另一塊石頭
skipped upon the water
跳過水
drowning fast before
溺水的快
the other failures i dont wanna be
其他的失敗，我不想成為
a distant memory on your wall
在你的牆上的一個遙遠的記憶
just another cd that you burned and never bought
只是另一張你燒毀，從來沒有買過的
am i not worth it to you?
我不值得給你嗎？
after all that drama
畢竟，戲劇
that weve been though?
我們一直在？
all this pressure
這一切壓力
all this pressure
這一切壓力
maybe it means
也許這意味著
Im gonna be
我要成為一顆鑽石
all this pressure
這一切壓力
all this pressure
這一切壓力
maybe this means
也許這意味著
Im gonna be a diamond
我要成為一顆鑽石
it wont ever bend
它永遠不會彎曲
a diamond
鑽石
cause there ladies best friends
因為有女士們最好的朋友
a diamond but there
鑽石，但有
there has to be more
必須有更多的
than what these pirates
比這些海盜
are gambling for ooh oohh diamond
是哦哦鑽石賭博
Ive gotta be a diamond
我必須是一個鑽石
(Im a diamond in the sky
（我是天空中的一顆鑽石
with you standing by
和你站在一起
now catch me if i fall)
現在趕上我，如果我倒下了
ohhh ohhh ohhhh
哦哦哦哦
yeah yeah yeah all this pressure
這一切壓力
all this pressure
這一切壓力
oh, Ive gotta be
我要成為
oh, Ive gotta be
我要成為
all this pressure
這一切壓力
all this pressure
這一切壓力
oh, Ive gotta be
我要成為
oh, Ive gotta be Im a diamond in the sky
我要成為鑽石在天上
with you standing by
和你站在一起
now catch me if i fall
現在趕上我，如果我倒下了
into the arms of a coma
進入昏迷的懷抱
all this pressure
這一切壓力
all this pressure
這一切壓力
Ive gotta be baby
我要成為寶貝
all this pressure
這一切壓力
all this pressure
這一切壓力
what a pressure
這一切壓力
Im gonna be a diamond baby
我必須是一個鑽石，寶貝
Ive gotta be a diamond
我必須是一個鑽石
your gonna see
你看
Im gonna be a diamond
我必須是一個鑽石
|
|
