- Talking Heads tentative decisions 歌詞
- Talking Heads
- Now that i can
既然現在我能
Release my tensions
釋放我的壓力
Let me make clear
那就讓我弄清楚
My best intentions
自己最棒的意圖
Girls ask and i
女孩們問
Define decision
然後我來明確決定
Boys ask and i
男孩們問
Describe their function
我來劃清他們的職責
Oh the boys
男孩們
Want to talk
想要四處交談
Like to to talk about those problems
探尋這些問題的答案
And the girls
女孩們說
Say theyre concerned
她們置身其中
And they are
她們
Concerned with these decisions
與這些決定也密切相關
And its all
但都是些
Hard logic
硬邏輯
To follow and the
循規蹈矩的話
Girls get lost
女孩就會迷失
And the boys
男孩子啊
Say theyre concerned
說他們也一樣
But they are
但
Concerned with these decisions
與所有的決定都有關
I wanna talk
我想談談
I wanna talk as much as i want
暢所欲言
Im gonna give
我想
Im gonna give the problem to you
把我的麻煩丟給你
I wanna talk
我想談談
I wanna talk as much as i want
~暢所欲言
Im gonna give
~~我想
Im gonna give the problem to you
~把我的麻煩丟給你
Decide, decide
做決定吧
Make up your mind
快下決定吧
Decide, decide
~
I told you what to say
我已經告訴了你該說什麼
Confuse, confuse
可你依舊困惑
Describe what i found
描述一下我發現了什麼
Confuse, confuse
迷惑呀
I told you what to say
已經告訴你們了呀
Oh the girls
女孩紙們
Still want to talk
仍然喧嘩
Like to talk about those problems
想要談論
And the boys
男孩們
Say theyre concerned
說他們
But they are concerned with these decisions
利益相關
And its all
都是
Hard logic
硬邏輯啊
I know
我知道
And the girls get lost
女孩們迷失了
And the boys
男孩們
Say theyre concerned
講
And they are concerned with these decisions
他們與決定相關聯
I wanna talk
我只想
I wanna talk as much as i want
暢所欲言
Im gonna give
只想
Im gonna give the problem to you
把麻煩丟給你
I wanna talk
暢所欲言
I wanna talk as much as i want
~
Im gonna give
把麻煩丟給你
Im gonna give the problem to you
~
Decide, decide
下定心意吧
Make up your mind
快做決定吧
Decide, decide
~
I told you what to say
告訴你了呀
Confuse, confuse
不要困惑啦
Describe what i found
快來看看我發現了什麼
Confuse, confuse
還是迷惑
I told you what to say
我已經講了你應該怎麼說了呀
|
|
