- Porcelina Of The Vast Oceans 歌詞 The Smashing Pumpkins
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- The Smashing Pumpkins Porcelina Of The Vast Oceans 歌詞
- The Smashing Pumpkins
- As far as you take me,that's where I believe
不論你帶我前往何處那裡都是我的信仰之所
The realm of soft delusions,floating over leaves
沉淪在泛浪潮起的柔軟幻想以枯葉為舟
On a distant shoreline,she waves her arms to me
遙望彼岸線她在向我揮手
As all the thought police,are closing in for sleep
內心的脆弱與敏感都已沉睡
The dilly dally of my bright lit stay
光芒牽著我蹣跚前行
The steam of my misfortunes
種種厄運籠罩我
Has given me the power to be afraid
賜予我恐懼的權利
And in my mind I'm everyone
感慨自身我不過只與眾人同行
And in my mind
在我心裡
Without a care in this whole world
我隻身獨處於這個世界
Without a care in this whole world
我隻身獨處於這個世界
Without a care in this life
孤立無援地度過此生
It's what you take that makes it right
你欲將我操縱那麼請你進行到底
Porcelina of the oceans blue
波塞麗娜你如深海憂鬱
Porcelina Porcelina
波塞麗娜
In the slipstream of thoughtless thoughts
自欺欺人的意願伴隨著我
The light of all that's good,the light of all that's true
光芒籠罩是如此心醉如此耀眼
To the fringes gladly
肆意照亮每個角落
I walk unadorned
我淺行漫步不修邊幅
With gods and their creations
與上天和生靈們同行
With filth and disease
與污穢和病痛同行
Porcelina,she waits for me there
波塞麗娜她在彼岸盼望
With seashell hissing lullabyes
貝殼哼出搖籃曲
And whispers fathomed deep inside my own
深埋在我心底的囈語
Hidden thoughts and alibis
存在於每個念頭與藉口
My secret thoughts come alive
我的隱匿思潮已然澎湃
Without a care in this whole world
我隻身獨處於這個世界
Without a care in this whole world
我隻身獨處於這個世界
Without a care in this life
孤立無援地度過此生
It's what you take that makes it right
你欲將我操縱那麼請你進行到底
And in my mind I'm everyone
感慨自身我不過只與眾人同行
In my mindI'm everyone
在我心裡我只是與眾人為伍
In my mind I'm everyone of you
對我而言你也平凡如我
You make it right
你做的很好
It's all alright
很美妙
You make it right
你已盡了全力
Porcelina of the oceans blue
波塞麗娜你如深海憂鬱
Porcelina of the oceans blue
波塞麗娜你如深海憂鬱
|
|
