- Eminem Berzerk 歌詞
- Eminem
- Now this shit's about to kick off, this party looks wack
現在序幕還沒開只是個客串說唱圈好像下坡路走個沒完 Let's take it back to straight hip-hop and start it from scratch 讓我們直接跳回純嘻哈再開始既視感 I'm 'bout to bloody this track up, everybody get back 我要血洗這首歌所有人靠邊站 That's why my pen needs a pad cause my rhymes on the ra-hag 問題是歌詞暴怒又血腥我非得墊一手衛生巾 Just like I did with addiction I'm 'bout to kick it 就像我丟了藥癮現在我重塑說唱圈造型 Like a magician, critics I turn to crickets 像魔術師表演面對各種質疑只需淡笑不語的安靜 Got 'em still on the fence ready to pick it 說廢話的還在猶豫不定不知道這次該不該湊個集團舉手抗議 But quick get impaled when I tell 'em stick it 堅持自己立場的隨著我的鼓勵一個一個都困得境遇尷尬不行 So sick I'm looking pale, well that's my pigment 我看上去臉色白的病態所以我的變態是天然特性 'bout to go ham, ya bish, shout out to Kendrick 我的狂嗨表演剛開始個個例Kendrick拉著一起玩走吧別停 Let's bring it back to that vintage Slim, bitch! 時鐘倒回到Slim統治年代bitch The art of the MCing mixed with da Vinci and MC Ren 一門融合達芬奇無瑕疵感藝術概設和MC Ren各位天才的藝術方式 And I don't mean Stimpy's friend, bitch 我說的可不是Stipmy 你好好了解下歷史 Been public enemy since you thought PE was gym, bitch 全民公敵居然被你當成一個人全名叫公敵bitch Take your shoes off, let your hair down and (go berserk), all night long 鞋子踹邊散開頭髮大家一起掀翻房頂徹夜別暫停 Grow your beard out, just weird out and (go berserk), all night long 鬍子留起來別裝著一起瘋玩一把通宵氣氛別消 We're gonna rock this house until we knock it down 我們非震塌這小破房 So turn the volume loud, cause it's mayhem 'til the a.m. 音量爆表狂歡到明早 So baby make just like K-Fed and let yourself go, let yourself go 所以妮子和K-Fed一樣隨心走吧死不了 Say fuck it before we kick the bucket 打完像電話一樣掛了領走別忘來句去TM的 Life's too short to not go for broke 人生短的還剩幾天別糾結破事了 So everybody, everybody, shake your body 哎你們所有人和節奏一起搖擺 Guess it's just the way that I'm dressed, ain't it? 我的穿衣風格讓你嫉妒是不 Khakis pressed, Nike shoes crispy and fresh laced 合身卡其褲,耐克新鞋子鞋帶很乾淨 So I guess it ain't 我知道不是因為這個逗你玩呢 That after shave or cologne that made them just faint 剃須水和古龍香味讓他們一聞就飛 Plus I just showed up with a coat fresher than wet paint 備註還有件未來感十足上衣 So if love is a chess game, check mate 如果愛情是盤棋,別留餘地,直接摔棋 But girl your body's banging, jump me in, bang -- bang, bang 不過妞兒你身材這麼迷人讓我進去試試 Yessiree Bob I was thinking the same thing 對的對的BOb想得差不多 So come get on this kids rock, baw wit da baw, bang bang 和丁丁搖滾團一起搖擺 pow chicka P-p-p-pow wow wow pow chicka P-p-p-pow wow wow Catch a cab, I wanna go down, br-bow-bow 隨便找個蕭大家一起搖抱抱 Slow it down, throw in the towel, t-t-towel towel 心跳不停我也不會自動喊停 Dumb it down, I don 't know how, how, how, how 把歌詞水準調低我可找不見閥門輪軸早崩飛了吧 At least I know that I don't know 少說我知道有點事我不太明白 Question is are you bozos smart enough to feel stupid 問題是你聰明到察覺你的笨麼 Hope so, now ho... 希望如此轉移話題 Take your shoes off, let your hair down and (go berserk), all night long 鞋子脫了頭髮散開我們徹夜跟著節奏搖擺 Grow your beard out, just weird out and (go berserk) , all night long 鬍子和荷爾蒙一起漲恢復原狀一起浪浪浪 We're gonna rock this house until we knock it down 我們非把房子晃成渣渣 So turn the volume loud, cause it's mayhem 'til the a.m. 音量開最大這要到天亮早的呢 So crank the bass up like crazy and let yourself go, let yourself go 把低音吉他調爆音到鬧心嗨起來嗨起來 Say fuck it before we kick the bucket 臨死前也別認真戲耍下這個世界 Life's too short to not go for broke 生命短暫別裝的太執著 So everybody, everybody, get your vials 每個人小玻璃瓶端起來 They say that love is powerful as cough syrup and Styrofoam 他們說愛是紫幻覺止咳漿 All I know is I fell asleep and woke up in that Monte Carlo 我知道的只是我睡著了醒來我在MONte車裡擠著 With the ugly Kardashian 跟那個長得很難看的卡戴珊 Lamar, oh sorry yo, we done both set the bar low Lamar 哦哦別在意誰沒曾經腦子進水給生命降低標準 Bars hard, drugs hard thought that's the past 藥癮曾經相當重現在過去的都過去 But I done did enough codeine to knock Future into tomorrow 可是我現在又來了點藥份足得未來就剩明天一天 And girl I ain't got no money to borrow 我沒錢借你哦小妞 But I am tryin' to find a way to get you alone, car note! 不過我正給你想了個找自己清醒下出租車! Oh, Marshall Mathers shouldn't everybody know 我的名字不該誰都知道 Get the bar soap lathered, came ghost and called Arthur's Cargo's 邪念泡泡口水都飛鞋上說話陰陽怪氣從不看人脾氣 Girl you're fixin' to get your heart broke, don't be absurd man 姑娘們注定為我心碎男人別瞎想了 You bird brained baby I ain't called anybody baby since Birdman 除了Birdman外號叫baby誰都別指望我這樣叫你 Unless you're a swallow 除非我們合奏一曲木製古典樂器俗稱簫 Word, w-word man you heard, but don't be discouraged girl 我說什麼妳聽見了害羞什麼 This is your jam, unless you got toe jam 這就是你的蜜腺除非妳丟下一切包括自己的臉 Take your shoes off, let your hair down and (go berserk), all night long 鞋子踢飛別紮馬尾一整夜起飛 Grow your beard out , just weird out and (go berserk), all night long 荷爾蒙和曖昧一起追加把你自己恢復到無以復加一晚不差 We're gonna rock this house until we knock it down 我們把房子震飛 So turn the volume loud, cause it's mayhem 'til the a.m. 音響調爆明天還早 So baby make just like K-Fed and let yourself go, let yourself go 你就隨心點除了你都不是人 Say fuck it before we kick the bucket 走背字也別認栽 Life's too short to not go for broke 生活這麼短活著就得狂歡 So everybody, everybody, shake your body 來吧一起一起搖擺你的身體 We're gonna rock this house until we knock it down 我們非震塌這小破房 So turn the volume loud, cause it's mayhem 'til the a.m. 音量爆表狂歡到明早 So baby make just like K-Fed and let yourself go, let yourself go 所以妮子和K-Fed一樣隨心走吧死不了 Say fuck it before we kick the bucket 打完像電話一樣掛了領走別忘來句去TM的 Life's too short to not go for broke 人生短的還剩幾天別糾結破事了 So everybody, everybody, shake your body 哎你們所有人和節奏一起搖擺
|
|