- Yael Naim today 歌詞
- Yael Naim
- Today I'm looking at the world
今天我看著這個世界
and I see ugliness and beauty neighbors
然後我看到了鄰居們有美有醜
An angel lives inside a liar
一個天使棲居在說謊的人身上
and he doesn't even know
然而他並不知曉
that he has all this inside him
在他體內有著一切
And it's been seven years
已經七年了
since I've been looking for,
自從我開始尋找
and I was crying for more...
我也哭泣了很多次
It's been seven years
自從我開始尋找
since I've been looking for,
已經七年了
and I was crying for more...
我也哭泣了很多次
Today I'm taking back my words
今天我收回我的話
cause I've been judging everybody so easily
因為我能容易地看清每個人
Instead, I show you who I am
我反而告訴了你我是誰
a liar, an angel, a generous-egoist, genius-coward
一個說謊的人，一個天使，一個慷慨的自私的人，一個聰明的懦夫
And it's been seven years
自從我開始尋找
since I've been looking for,
已經七年了
and I was crying for more ...
我也哭泣了很多次
It's been seven years
自從我開始尋找
since I've been looking for,
已經七年了
and I was crying for more...
我也哭泣了很多次
Today I'm looking at our world
今天我看著我們的世界
and I think choices are everywhere every second
我覺得選擇真是每時每地都存在
We choose to love, choose to hate
我們選擇去相愛還是選擇去互相討厭
Choose to lose or win
是選擇成功還是失敗
to take a risk or to give up
是迎頭直上還是放棄
Cause it's been seven years
因為自從我開始尋找
since I've been looking for,
已經七年了
and I was crying for more...
我也哭泣了很多次
It's been seven years since
自從我開始尋找
I've been looking for
已經七年了
and I was dying for more...
我多次經歷死亡
It's been seven years since
自從我開始尋找
I've been looking for,
已經七年了
and I was crying for more..
我也哭泣了很多次
It's been seven years since
自從我開始尋找
I've been looking for,
已經七年了
and I was crying for more..
我也哭泣了很多次
Today I'm celebrating our insanity
今天我因我們的瘋狂而狂歡
cause we are loving unreasonably
因為我們無名相愛著
We lost our hold
我們失去了我們的諾言
No promises...
不再保守
No signs...
不在承認
Where to go?
我們將要去向何方
Just a pure moment of joy.
只是高興了一下啊
Cause it's been seven years
自從我開始尋找
since I've been looking for,
已經七年了
and I was crying for more...
我也哭泣了很多次
It's been seven years since
自從我開始尋找
I've been looking for,
已經七年了
and I was crying for more...
我也哭泣了很多次
It's been seven years
自從我開始尋找
since I've been looking for,
已經七年了
and I was crying for more...
我也哭泣了很多次
It's been seven years
自從我開始尋找
since I've been looking for,
已經七年了
and I was crying for more......
我也哭泣了很多次
|
|
