|
|
- 今市隆二 Catch my Light 歌詞
- 今市隆二
時機已經到來
Time to start it up
讓我們整裝待發
Now lets get it on
是時候一展身手
Time to step it up
準備好了嗎寶貝?
Are you ready baby？
時機已經到來
Time to start it up
讓我們整裝待發
Now lets get it on
是時候一展身手
Time to step it up
快抓住我的光芒
Catch my light
此刻最接近未來
擦亮這個瞬間
未來に一番近い
所有光輝相連
この瞬間(いま)を磨いて
在地圖上顯現
輝き繋ぎ合わせ
這將是充滿探索的旅途
できた地図の上
光芒照亮前路
手探りの旅だろうと
無論何時都會以現在為起點
Light(光)が道を射す
來吧拉開帷幕
いつだって今(ここ)が
彷彿能吞沒喧囂的街區
Start line(スタート)幕を開けよう
照耀萬物，若我擁有此等光芒
那就帶你一起奔向我的新前線
騒(ざわ)つく街を呑み込むくらい
準備好了嗎？
全てを照らすLight(光)手にしたら
你是否為此準備就緒寶貝
連れてくよ To my new front
你必須抓住我的光芒
Are you ready？
交纏於光芒中
Are you ready for it baby
感覺美妙無比酣暢淋漓
You gotta catch my light
（抓住我的光芒）
觸碰著你
纏(まと)うLight(光) に
使你贊不絕口驚嘆連連
Feel so good good good
我確信光明勝於黑暗
(Catch my light)
解放束縛
觸れるよ君に
舒展身心
Make you say ooh ooh ooh
如此反复
Im sure light is greater than darkness
快抓住我的光芒
時機已經到來
解き放って
讓我們整裝待發
広がって
是時候一展身手
重なって
快抓住我的光芒
Catch my light
時機已經到來
讓我們整裝待發
Time to start it up
是時候一展身手
Now lets get it on
你必須抓住我的光芒
Time to step it up
就這樣跟隨我的引導
Catch my light
投身光明之中
Time to start it up
在令人眩暈的深處感受這股力量
Now lets get it on
盡情感受盡情體會
Time to step it up
讓光芒更加閃耀
You gotta catch my light
勾魂攝魄
緊密相融
導かれるがままに
讓我們合為一體
そうLight(光)の中へ
裝點不眠之夜
眩しさの奧にあるPower 感じて
讓光明驅散寂寞
Oh feel it feel it feel it
放心有我在請開懷而笑
もっと輝けるYeah
到我身邊，再更加靠近我寶貝
惹かれて
你必須抓住我的光芒
溶け合って
交纏於光芒中
ひとつになろう
感覺美妙無比酣暢淋漓
眠らない夜を彩るのが
（抓住我的光芒）
寂しさ誤魔化すためのLight(光)なら
觸碰著你
僕がいるよShow me your smile
使你贊不絕口驚嘆連連
Come to me, come close to me baby
我確信光明勝於黑暗
You gotta catch my light
解放束縛
舒展身心
纏(まと)うLight(光) に
如此反复
Feel so good good good
快抓住我的光芒
(Catch my light)
觸れるよ君に
來吧
Make you say ooh ooh ooh
正在奔往夢想
Im sure light is greater than darkness
解き放って
無法停下腳步我就是R.J.
広がって
點燃黑暗中的光
重なって
只要心懷信念前進，就像這樣
Catch my light
無論多麼深沉的黑暗
一定能將聲音傳達過去
Cmon
沐浴這光芒與旋律
Yeah
不禁感慨萬千
今は夢の途中で
就在那瞬間
Nah
張開雙手光輝綻放
止まらないIm R.J.
抓住我的燦爛光芒
燈すこのLight in the darkness
交纏於光芒中
信じて進むだけLike this
感覺美妙無比酣暢淋漓
（抓住我的光芒）
どんなに暗い闇でも
觸碰著你
必ず聲屆けるよ
使你贊不絕口驚嘆連連
このLight(光)とMusic(音)の中
我確信光明勝於黑暗
溢れ出す想い
解放束縛
今その瞬間(とき)
舒展身心
両手を広げ輝き放て
如此反复
Catch my brilliant light
快抓住我的光芒
時機已經到來
纏(まと)うLight(光) に
讓我們整裝待發
Feel so good good good
是時候一展身手
(Catch my light)
快抓住我的光芒
觸れるよ君に
時機已經到來
Make you say ooh ooh ooh
讓我們整裝待發
Im sure light is greater than darkness
是時候一展身手
解き放って
你必須抓住我的光芒
広がって
重なって
Catch my light
Time to start it up
Now lets get it on
Time to step it up
Catch my light
Time to start it up
Now lets get it on
Time to step it up
You gotta catch my light
|
|
|
|
