- 今市隆二 LOVE HURTS 歌詞
- Brian McKnight 今市隆二
女孩
Girl…
我向你敞開心扉
I opened up my world to you
可現在你說你應當自己啟程了
And now you say that You'd be better off on your own
我對你來說是否只是個為你所騙的愚人
Was I, was I just a fool for you
如今我想做的只是去原諒和遺忘
Now what i want to do forgive forget
再假裝我們從未相遇
And pretend we never met
若早知你我並非命中註定
我本應更明智，也應過得更好
If we weren't meant to be together
可有時天不遂人願
Then Ill be wiser and Ill be better
現在我知道我該像個男人一樣去承擔
Sometimes things just don't work
愛情傷人至深
And now I understand Im gonna take it like a man
你
Love Hurts
有好多事我未來得及說出口
我猜我不該去奢求你獨屬我一人
You
希望你回溯曾經時，偶爾也會想起我
So much I didn't say to you
當你的世界分崩離析
I'm guessing I was wrong to want you all to myself
回憶起你是如何使我心碎
In Time, I hope you think of me sometime
若早知你我並非命中註定
When your worlds falling apart
我本應更明智，也應過得更好
Remember how you broke my heart
可有時天不遂人願
現在我知道我該像個男人一樣去承擔
If we weren't meant to be together
可，這一切本不應是這樣
Then Ill be wiser and Ill be better
我怎會就這樣放任你在我的生活中抽枝散葉
Sometimes things just don't work
若早知你我並非命中註定
And now I understand Im gonna take it like a man
我本應更明智，也應過得更好
可有時天不遂人願
This is not the way it was supposed to be - supposed to be
現在我知道我該像個男人一樣去承擔
How did I make you the biggest part of me - part of me
愛情傷人至深
If we weren't meant to be together
Then Ill be wiser and Ill be better
Sometimes things just don't work
And now I understand Im gonna take it like a man
Love Hurts
|
|
