|
|
- Sik-K no i ZY (prod. groovy room) 歌詞
- Sik-K
- You know you talk too much
你知不知道你話實在太多
Yeah 입좀닫아줘이젠
現在請你閉嘴吧
난두번말하는걸제일싫어해
我最討厭再說第二遍
You already know
too much
Yeah 입좀닫아줘이젠
現在閉上你的嘴
난두번
絕不說第二次
too much
내가말했잖아꼭붙어있으라고내옆에like
我不是說過嘛讓你緊跟在我身邊
일십백천만times
這話好像說了數十百千萬次了吧
오해는오해니깐풀려고했지만네가
誤會歸誤會雖然我嘗試去解除
읽씹했었잖아
但你不是無視掉我了嗎
그거때매불면증이생겼잖아
因為那件事我還得了失眠
너때매너때매너때매
就是因為你
넌씹힌톡을뒤로하고내가보낸메세지에
往下翻你已讀不回的消息在我發送的信息後面
또점세개점세개점세개
又是三個省略號...
Yeah 난너를더이상기다릴수가없어
我不能再等你了
우린인연이 아닌가봐이렇게벌써
看來我們天生無緣竟這麼快
헤어진걸보면나는너를이미지웠어
就分手了看來我已經將你抹去了
Yeah
아마싹다
恐怕全都抹去了
몇달동안너가날까먹으려고했던시간들은
這幾個月你花在忘記我的那些時間
나중에돌이켜보면피가거꾸로끓을걸
以後回頭再看時肯定會氣的血往上湧
후회하겠지내말을들을걸
你肯定會後悔當時不如聽我的話好了
Don't even remember how we were
我都不記得我們的往昔
Don't even remember 너가다칠지도모르니깐
甚至都不記得你是否受傷
아직까진I can save ya 너가원한다면
我現在尚還可以拯救你如果你願意的話
혹시내심장이한번다시뛸지도모르니깐
說不定我的心臟也可以再次跳動
잘지내는것같네
過得倒是不錯呀
아니너말고내얘기 야
沒說你這是在說我自己
못지켜서미안해
沒法守護你抱歉了
나를걸어뒀던promises
將我掛在嘴邊的眾多諾言
딱한번더안될까라고
說“再給我一次機會不行嗎”
너를잡던난I'm fine
曾執著於你的我現在很OK
I'm mine
我屬於我自己
눈코뜰새I got none of that
我一點兒也不著急
And I don't care
我也不在意
요새넌어때
你的近況如何
사실은궁금하지도않아
說實話我都不會好奇
따로추측을하지도않아
也不會另加推測
그러니깐내친구의친구들한테도
所以說別在我朋友之間
불쌍한척그만해줘
裝可憐了
애매하게만들지마중간에서
別在中間弄得曖昧模糊
Don't even remember how we were
我都不記得我們的往昔
Don't even remember 너가다칠지도모르니깐
甚至都不記得你是否受傷
아직까진I can save ya 너가원한다면
我現在尚還可以拯救你如果你願意的話
혹시내심장이한번다시뛸지도모르니깐
說不定我的心臟也可以再次跳動
잘지내는것같네
像是過得挺不錯的
아니너말고내얘기야
不是你而是我
못지켜서 미안해
守不住你抱歉了
나를걸어뒀던promises
將我掛在嘴邊的眾多諾言
딱한번더안될까라고
說“再給我一次機會不行嗎”
너를잡던난I'm fine
曾執著於你的我現在很OK
I'm mine
我屬於我自己
If you want me to save ya
如果你想被我拯救
너가달려와이번엔
這一次你過我這裡來
하마터면잡힐뻔했잖아거의근데
不是差一點就被抓住了嘛可是
If you want me to save ya
如果你想被我拯救
미안하지만근데
不好意思哈
이젠내가don't care
現在我已經不在乎了
You know you talk too much
你知道自己話太多了吧
Yeah 입좀닫아줘이젠
所以現在閉嘴吧
난두번말하는걸제일싫어해
我最討厭再重說一遍
You already know
|
|
|
|
