- Sigur Rós Svefn-g-englar 歌詞
- Sigur Rós
- 製作人: Ken Thomas/Sigur Rós
我在這裡見到你
ég er kominn aftur
很愉悅
inn í þig
我現在很快樂
það er svo gott að vera hér
但很抱歉，我沒法久留
en stoppa stutt við
我正在羊水里自在漂浮
ég flýt um í neðarsjávar hýði
在自己的豪華酒店裡
(á hóteli)
把自己系在一個小小的連接線上
beintengdur við rafmagnstöfluna
喝點小酒
(og nærist)
啾啾，啾啾【“Tjú, tjú”是冰島人用來哄孩子的聲音】
tjú tjú...
我十分不安地等待著
en biðin gerir mig leiðan
我脆弱的踢打，想遠離這裡
brot hættan sparka frá mér
我想走- 救命
og kall á - verð að fara - hjálp
啾啾，啾啾
tjú tjú...
視野豁然開朗，一下子全部遠去了
ég spring út og friðurinn í loft upp
沐浴在新光源中
(baðaður nýju ljósi)
我哭泣，哭泣，臍帶斷開
ég græt og ég græt - aftengdur
朦朧初開的大腦靠在間，昏昏欲睡
ónýttur heili settur á brjóst
好似一個新天使的誕生
og mataður af svefn-g-englum
啾啾，啾啾
tjú tjú...
|
|
