|
|
- 少香 타이밍 歌詞
- Kunogoon TAIBIAN 少香
- 처음처럼마지막처럼
想像初遇時那樣愛你
널사랑하고싶은데
像最後分別時那樣愛你
그게잘안돼
可是卻不行
나의가슴이작아
我的心房太小
너를다안기엔
已被你佔滿
다음사람까지
沒有其他人的位置
이젠울타이밍
現在是哭的timing
도대체Why
究竟為何
널잡으려발버둥쳐
我想要挽回你極力掙脫
너만이다인날알잖아
我只有你這不是眾所周知的嗎
차라리날쳐
乾脆你揍我
멍든네가슴이
受傷的我的心
상처받은마음이
佈滿傷痕的我的心
치료될수있다면
有辦法治療的話
얼마든그래도돼
隨你怎麼傷
포기한듯모든걸다해본듯
似乎要放棄了好像能做的都試過了
길게내쉬는한숨으로
我深深的嘆息
날려버리지마
不要讓你聽到
넌내게숨
不要對我嘆息
널쉬면난죽는거니까
我會感到絕望
넌내게물
你對我來說是甘露
아직도난목마르니까
我對你還是甘之如飴
I wanna feel you
我想你了
다시생각해봐 remind
再考慮考慮吧
시간의역류
時光倒流
우리처음으로rewind
到我們初遇時
꽃보다아름다운너와
你美得如含苞待放的花骨朵兒
별보다잠든그밤
和你一起看著星星入眠的那晚
꿈보다해몽이좋았었던
曾經比夢還夢幻的
예쁜착각의나날들
那些日子美好得不真實
어떻게그걸잊으라는거야baby
讓我如何忘懷baby
너를참고서어찌살란거야baby
忍受你的無理取鬧後生活如何繼續baby
온종일 내맘울어대네지지배배
我的心日夜哭哭啼啼不休
오늘따라더보고싶네그지지배
今天特別想那個女人
한두달만만나지말자
這一兩個月我們暫且別見面了吧
이버릇같은싸움에
爭吵似乎成為了家常便飯
너무지친다
我累了
아직사랑이많아
我還愛著你
미운마음 보다
比起怨恨彼此
너와난필요해
你和我都需要
잠시쉴타이밍
暫時休息的timing
방안가득퍼져한숨의향기
房裡縈繞著你嘆氣聲的香氣
안개처럼흐려져해로운연기
朦朧的霧氣般的危險的煙氣
며칠째깎지않은까끌한수염이
幾天沒刮鬍子
지저분해죽 겠는데움직일수없어
臟死了卻懶怠動彈
보고파죽겠는데난네가없어
沒有你想你想得發瘋
마음아파죽겠는데이건약도없어
心痛得要命卻無藥可解
네가미워죽겠는데잘못하나없어
恨你恨得發瘋我哪裡做得不好嗎
돌리고싶어죽겠는데가망이없어
想回頭卻為時已晚
쓰다가말다걸다말다
打電話還是不打兀自糾結
던져버린전화
乾脆扔掉了電話
깨지건말건울건말건
分手或者不分手哭泣還是冷漠
안받을거야네전화
不會接我的電話的
돌멩이처럼단단하게
即使硬起心腸
맘먹어도하루도못가
下定決心但一天都熬不過去
불안한잠제대로못자
睡不安穩輾轉難眠
제발날내버려둬
拜託就這樣不要管我
어디서뭐가틀려버린거야baby
一定是哪裡出錯了baby
첨부터우린아니었던거야baby
從一開始我們就不是對的人baby
고치면다시돌아와줄거야baby
就到此為止各自重新開始baby
돌리긴너무늦어버린거야baby
我們回頭得太晚baby
한두달만만나지말자
這一兩個月我們暫且別見面了吧
이버릇같은싸움에
爭吵似乎成為了家常便飯
너무지친다
我累了
아직사랑이많아
我還愛著你
미운마음보다
比起怨恨彼此
너와난필요해
你和我都需要
잠시쉴타이밍
暫時休息的timing
처음처럼마지막처럼
想像初遇時那樣愛你
널사랑하고싶은데
像最後分別時那樣愛你
그게잘안돼
可是卻不行
나의가슴이작아
我的心房太小
너를다안기엔
已被你佔滿
다음사람까지
沒有其他人的位置
이젠울타이밍
現在是哭的timing
|
|
|
|
