|
|
- Rise Against Worth Dying For 歌詞
- Rise Against
- Set me off like dynamite strapped tight around my waist
一定要帶我走，就像腰上已經綁好了炸藥不得不這樣
We are the ones in competition but claim this ain't no race
我們處在一場殘酷的競爭中，卻又在指責這不像一場比賽
（Let's go!）
（我們組隊一起啊！）
Take a breath and explode like bullets
深呼吸然後像彈藥一樣爆炸
Tearing through the wind
在風中碎裂
Cut me up with a razor blade
用鋒刃將我切割吧
That tries to separate the skin
讓我皮肉分離
Now in the
此刻
White flames of burning flags
在破敗的旗幟燃燒起的火焰中
We found a world worth dying for you
我們意識到一個星球的毀滅正是有價值的犧牲
We've been battered so hard that
我們已經被摧毀的體無完膚
We don't feel anymore
我們以為自己已經感覺不到疼痛
Take me
帶我走
From this world
離開這裡
Save me
拯救我
What if we
要是
All die young
我們都英年早逝怎麼辦，不太好吧
So take me
所以
From this world
帶我離開這星球吧
Save me
救我出苦海
What if we
要是
All die young
我們都英年早逝怎麼辦，不太好吧
Send me off on the morning breeze so far away from here
選一個冷冽的清晨把我送走吧
feel me rise in the strength I've found inside the warm embracing air
在周圍溫暖的空氣裡我能感受到自己的力量在不斷湧出
I'm moving slow
我龜速挪動
Like a glacier melting
像冰河融化一樣難以察覺
Watch me dissipate
就那樣一點點的消散
I searched for love in an empty world
我在一個虛無空洞的世界裡尋找愛
But all I found was hate
可除了互相的仇恨什麼也沒看到
Now in the
此刻
White flames of burning flags
在破敗的旗幟燃燒起的火焰中
We found a world worth dying for, yeah
我們意識到一個星球的毀滅正是有價值的犧牲
We've been battered so hard that
我們已經被摧毀的體無完膚
We don't feel anymore
以為自己都不會再有任何感覺
Take me
帶我
From this world
離開這裡吧
Save me
救救我
What if we
要是我們英年早逝怎麼辦
All die young
不太好吧
So take me
所以帶我走吧
From this world
遠離這裡
Save me
救救我
What if we
要是我們都英年早逝怎麼辦
All die young
不太好吧
Don't ask me why
別問我為什麼
'Cuz I don't know
我也不知道
Don't ask me how
也別問我怎麼辦
I'm gonna solve this on my own
我會自己處理
Don't ask me why
別問我為什麼
'Cuz I don't know
我也不知道
These things I'll neve****ce
有的東西
Scratch out but won't erase
可以被掩蓋但是永遠不會磨滅
In the wreckage of a job well done
在這一片支離破碎中
I saw a place I'd never seen before, yeah
我想我從來都沒有見過這樣的場面
In that moment I refused to close my eyes anymore
那一刻我不願再視而不見
So Take me
帶我離開
From this world
遠離這裡
Save me
拯救我
What if we
要是
All die young
我們英年早逝怎麼辦
So take me
帶我離開
From this world
遠離這裡
Save me
拯救我
What if we
要是
All die young
我們英年早逝怎麼辦
So take me 2x
帶我一起吧
|
|
|
|
