|
|
- Sabrina Carpenter Too Young 歌詞
- Sabrina Carpenter
- Big lights
People
聚光燈下
Rushing to grow up before you know
人們
Stop signs
在你不知道前飛速地成長
Denied
停止的標記
Everyone tells me I gotta go slow
否定
And it's gonna hurt sometimes
所有人都告訴我我應該走得慢一些
No matter what you do
當然這有時候會令人黯然神傷
But nothing can change my mind
無論你做了什麼
If I'm too young to fall in love
但是什麼都無法改變我的想法
Why do you keep running through my brain
如果對於我來說現在陷入愛河太早
If I'm too young to know anything
那麼為什麼你總是在我腦海裡揮之不去
Then why do I know that I'm just not the same
如果對我來說現在知道一些事情尚早
Don't tell me I won't
那又是為什麼我知道我開始變得不同尋常
Don't tell me I can't feel
別告訴我我不會
What I'm feeling is real
別說我無法感覺到
'Cause I'm not too young
所有的我的感覺都是真真切切的
Rain drops
因為我已不再稚氣未脫
Deep thoughts
大雨傾盆
Pictures of you and me wherever I go
淵思寂慮
Laughing
無論我去哪腦海裡總浮現出和你在一起的畫面
Running
談笑風生
To a place where nobody says no
逃之夭夭
It's gonna hurt sometimes
去一個沒有人會反對的地方
No matter what you do
這有時候會讓人痛徹心扉
But I've got to fall to fly yeah
不管你做了什麼
If I'm too young to fall in love
但我終究會一撅而起
Why do you keep running through my brain
如果現在的相濡以沫對我來說尚早
If I'm too young to know anything
那又是為什麼你令我魂牽夢繞
Then why do I know that I'm just not the same
如果知道一些事情太早
Don't tell me I won't
那為什麼我會覺得我已與眾不同
Don't tell me I can't feel
別說我不會
What I'm feeling is real
別否認我的感覺
'Cause I'm not too young
所有我的感覺都是千真萬確的
'Cause I'm not too young oh
因為我已不再懵懂無知
Yeah
因為我已不在混沌未開~哦
And if I' m too young to fall in love
如果對我而言陷入愛河太早
Why do you keep running through my brain
為什麼你總在我腦海裡徘徊
And if I'm too young to know anything
如果對我來說知道一些事情過早
Then why do I know that I 'm just not the same
那又是為什麼我知道我的與眾不同
Don't tell me I won't
別急著否決我
Don't tell me I can 't feel
別說我的感覺不准
What I'm feeling is real
我的所感所想都是千真萬確
'Cause I'm not too young
因為我已變得成熟
'Cause I'm not too young
因為我已不再幼稚
No 'Cause I'm not too young
因為我已經不再混沌不開
|
|
|
|
