- Rise Against blood to bleed 歌詞
- Rise Against
- This place rings with echoes of
這地方迴響著
Lives once lived but now are lost
過往的人生的迴聲
Time spent wondering about tomorrow
時間流逝，只盼明日
I don't care if we lose it all tonight
即使今晚我在這烈火中
Up in flames, burning bright
失去一切我也不在乎
Warming the air of the world
因為這烈火照亮世界
'I don't love you anymore,' “
我不再愛你了”
Is all I remember you telling me
我對你的記憶只剩你的這句話
Never have I felt so cold
我從未感到如此寒冷刺骨
But I've no more blood to bleed
但我早已無血可流
Cuz my heart has been draining
因為我的心早已將一切
Into the sea
付諸東流
Steps I take in your footsteps
曾一切聽從你
Aren't getting me closer to what is left
結果我甚至都沒能知道
Of the dreams of what I once claimed to know
原來我還有夢想
Within my bones this resonate
我的骨頭與我
Boiling blood will circulate
沸騰的血液共鳴共同告訴我這是個輪迴
Could you tell me again what you did this for
你能否再次告訴我你為何要這樣製造循環？
'I don't love you anymore,' “
我不再愛你了”
Is all I remember you telling me
我對你的記憶只剩你的這句話
Never have I felt so cold
我從未感受到如此寒冷刺骨
But I've no more blood to bleed
但我早已無血可流
Cuz my heart has been draining
因為我的心早已將一切
Into the sea
流入大海
And still I wait with a hope inside of me
但我內心深處還懷有希望
So still I wait until again we meet
仍在苦苦等待我們再度相遇
Until again we meet
苦苦等待我們再度相遇
Within my bones this resonate
我的骨頭與我
Boiling blod will circulate
沸騰的血液共鳴共同告訴我這是個輪迴
Could you tell me again what you did this for
你能否再次告訴我你為何不愛還選擇傷害？
'I don't love you anymore,' “
我不再愛你了”
Is all I remember you telling me
我對你的記憶只剩你的這句話
Never have I felt so cold
我從未感受到如此寒冷刺骨
But I've no more blood to bleed
但我早已無血可流
Cuz my heart has been draining
因為我心一切
Into the sea
早已被大海帶走
still I wait
我還在苦苦等待
with a hope inside of me
內心深處還懷有希望
I wait
我等
so still I wait
所以我還在苦苦等待
|
|
