- Purity Ring Cartographist 歌詞
- Purity Ring
- We'll bathe often in the light of the moon
我們將時常沐浴在潔白月光下
We'll sew clothes from the stem of our womb
縫愛之衣於愛之源
We'll bathe often in the light of the moon
我們將時常沐浴在潔白月光下
We'll sew clothes from the stem of our womb
為愛的深處織出彩衣
Oh my sweet fairy the past is strong (strong, strong)
哦愛神啊曾幾何時誰不是執著而堅強
Touch not my bosom for I'll not get far (far)
君勿以小戲為最終的相擁離別我不會離你遠去
Colour your cartography in your dreams of me
黑白的夢需要彩色點綴
Maps will not lie, will not lie, will not lie in me
夢的路跡不會說謊不會隱瞞
Grow into gardens
蔓延到夢之花園
The caverns you found in me
你在我身上找到愛的洞口
Peel off the weightless
拋去雜念直來直往
You held from the start of me
持之以恆緊握不放
Oh my sweet fairy our hearts did us wrong
哦愛神啊我們沒法控制身心
But rudders of bodies doth carry us on (on)
愛的翻滾猶如船舵揚起愛的風帆
And more moons than our eyes can recount and store
我們對視著眼裡蘊含著數之不盡的璀璨星空
Yet they bid that we see the same things
我們共享著同一片星光幽遠深邃
Sweet they bid that we swim in their seas
我們徜徉在這片星海中比翼雙飛
Well then, the amber woods are calling
琥珀樹林呼喚著我們（琥珀樹林別有暗指）
Lie down to keep thy hands from falling
它們彎下枝幹輕托君手
Kill them then bury seeds beneath me
把它們生命的結晶埋在我的身軀下吧
Measure thy deeds, in due time harvest
適時收斂注定的時候自會豐收
Well then, the amber woods are calling
琥珀樹林呼喚著我們
Lie down to keep thy hands from falling
它們彎下枝幹輕托君手
Kill them then bury seeds beneath me
把它們生命的結晶埋在我的身軀下吧
Measure thy deeds, in due time harvest
潔身自好矜持自愛一切皆將朝於君
|
|
