- ZZ Ward The Storm 歌詞
- ZZ Ward
- There aint no way that I could change your mind
無法讓你回心轉意
There aint no way, I tried a thousand times
千般奮力仍然無果
Singin, O Lord, wont you save me? O Lord keep me warm
只求上天將我救贖讓我擺脫寒意
Whoa, Lord, wont you save me? O Lord, from the storm?
在這紛雜塵世誰能予我援助
Cold rain like tears from silver sky
凌雨自茫茫天空傾襲
Fall on this broken house of lies
所有謊言即刻揭透
You stand there, screaming in the yard
你在院裡嘶聲吶喊
I never thought itd be this hard
哪知會到如此境地
There aint no way that I could change your mind
無法讓你回心轉意
There aint no way, I tried a thousand times
千般奮力仍然無果
Singin, O Lord, wont you save me? O Lord, keep me warm
只求上天將我救贖讓我擺脫寒意
Whoa, Lord, wont you save me? O Lord, from the storm?
在這紛雜塵世誰能予我援助
You walk straight down that gravel road
在那石礫小道你毫不回頭走遠了
I cried and begged you not to go
我哭喊著求你別離開
The wind was tearing through the sycamore trees
烈風欲將梧桐樹吹倒
The clothesline blowing in the breeze
你的離開卻毅然決然
There aint no way that I could change your mind
無法讓你回心轉意
There aint no way, I tried a thousand times
千般奮力仍然無果
Singin, O Lord, wont you save me? O Lord, keep me warm
只求上天將我救贖讓我擺脫寒意
Whoa, Lord , wont you save me? O Lord, from the storm?
在這紛雜塵世誰能予我援助
You tore my heart right out my chest
你讓我心徹底破裂
I stood and watched the red sunset
遠望日落如此紅艷
I feel it risin in my bones
我魂骨裡也血湧難止
The sirens howl, and Im alone
美黛不愁孤苦我已無所依靠
Whoa alone, whoa, my baby
我如今孤身一人
Whoa, its gone, whoa
你我就這麼分開了
There aint no way that I could change your mind
無法讓你回心轉意
There aint no way, I tried a thousand times
千般奮力仍然無果
Singin, O Lord, wont you save me? O Lord, keep me warm
只求上天將我救贖讓我擺脫寒意
Whoa, Lord, wont you save me ? O Lord, from the storm?
在這紛雜塵世誰能予我援助
There aint no way that I could change your mind
無法讓你回心轉意
There aint no way, I tried a thousand times
千般奮力仍然無果
Singin, O Lord, wont you save me? O Lord, keep me warm
只求上天將我救贖讓我擺脫寒意
Whoa, Lord , wont you save me? O Lord, from the storm?
在這紛雜塵世誰能予我援助
|
|
