|
|
- 翁立友 心肝仔囝(& 許芷芸) 歌詞
- 翁立友
- 作詞：瑋瑋
作曲：孔鏘
編曲：孔鏘
女：爸爸你的手哪會這呢大
等我大漢你甘會擱牽著我
男：心肝仔囝爸爸是你的靠山
你永遠是我祙凍放手的牽掛
女：為什麼哪會一直甲我看男：因為我會驚
不知當時你到飛去別人彼
你的天地有外闊雖然今嘛不知影
女：你講我是你的命永遠住塊你的心肝
男：有一天你會去追求你的生活
雖然我會不甘心肝仔囝要會記爸爸永遠攏塊這
心肝仔囝(& 許芷芸)
作詞：瑋瑋
作曲：孔鏘
爸爸你的手那欸這呢大
等我大汗
你幹欸擱牽到我
心肝仔囝
爸爸是你欸靠山
你永遠是我
不能放手的牽掛
為什麼
那欸一直尬我看
因為我會驚
不災當勢你著過去別人那
你的天地有多寬
雖然今麻不災呀
你說我是你的命
永遠住在你的心肝
有一天你會去追求你欸生活
雖然我會不捨
心肝仔囝
愛的你
爸爸永遠攏底甲
《心肝仔囝》Sim-kuann-á-kiánn
翁立友Ang Li̍p-iú
許芷芸Khóo Tsí-ûn
女)
爸爸
pá-pah
你的手哪會遮爾大
lí ê tshiú ná ē tsiah-nī tuā
等我大漢
tán guá tuā-hàn
你敢會閣牽著我
lí kám ē koh khan tio̍h guá
男)
心肝仔囝
sim-kuann-á-kiánn
爸爸是你的靠山
pá-pah sī lí ê khò-suann
你永遠是我
lí íng-uán sī guá
袂當放手的牽掛
buē-tàng pàng -tshiú ê khian-kuà
女)
為啥物
uī-siánn-mih
哪會一直共我看
ná ē it-ti̍t kā guá khuànn
男)
因為我會驚
in-uī guá ē kiann
毋知當時
m̄-tsai tang-sî
你著飛去別人遐
lí tio̍h pue khì pa̍t -lâng hia
你的天地有偌闊
lí ê thinn-tē ū guā khuah
雖然這馬毋知影
sui-jiân tsit-má m̄ tsai-iánn
女)
你講我是你的命
lí kóng-guá sī lí ê miā
永遠蹛佇你的心肝
íng-uán tuà tī lí ê sim-kuann
男)
有一工
ū-tsi̍t-kang
你會去追求你的生活
lí ē khì tui-kiû lí ê sing-ua̍h
雖然我會毋甘
sui -jiân guá ē m̄-kam
心肝仔囝
sim-kuann-á-kiánn
愛會記
ài ē-kì
爸爸永遠攏佇遮
pá-pah íng-uán lóng tī tsia
|
|
|
|
