- 조광일 암순응 歌詞
- 조광일
- OK 난테두리보단정가운데
OK 我比起邊緣更偏向於中心
어깨유지하고노른자위판가름해
維持肩膀辨明核心
이제내말에귀가늘어났으니걸어온내
如今傾聽我話語的耳朵越來越多
자리에서전보다더난연구하지Super-duper Rap
我在此比曾經更加用心研究Super-duper Rap
평가전부고마워이제는깔끔해
感謝所有的評價如今乾脆利落
헛걸음이라고생각했던조광일은다음해
被認為是徒勞無功的趙廣一來年再說吧
줄타기꾼섭외제작비를갖다가불해
預支邀請走鋼絲者的製作費
90bpm의나를각인시킬곡을만들어내
創作出讓我被銘記的90bpm歌曲
나를믿고맡긴투자쟤들은투항
信任我而給我投資他們向我投降
이후달라진건사람들은나란놈의불만
之後不同的是人們宣洩對我的不滿
떠들어누가요새속사포랩을하냐고
說最近誰還唱速射砲rap
그들은말해10 년대음악그런음악유행지났고더불어
他們說這是10年代的音樂這音樂早已過時
아직까지내가보여준게없다말해
說迄今為止我還沒有展現出什麼
그래서만든정규 앨범니가지금듣고보는
因此我製作這張正規專輯你現在正聽著看著的
랩과뮤비다르다고말했잖아제발자신있음
rap和MV 我不是說了不一樣嗎拜託如果你有自信
맨몸으로올라와서나랑붙어보자
那就赤身上來和我較量
대가들이증명해주겠지나는자신있다말했고
名家們會給予證明我說過我有信心
나를믿지않은반대편의친구들은망했어
另一邊不相信我的朋友已經完蛋了
니가걱정하고두렵다던시꺼먼백야행도
在你擔驚受怕著的漆黑白夜行中
결국말야내동공은암순응이됐어
最終我的瞳孔獲得了暗適應
난감으로뱉고노력이배경노렸던최고
我憑感覺而唱努力便是背景向著最好看齊
불가능 에서가능으로메꿔절대안배불러
以可能填補不可能我從不感到充足
갖다가채워전부를명예로그리고내모든
將所有填滿全部以名譽並將我所有的
서사를랩으로담고서새로운앞날의획을
敘事承載進rap 畫下嶄新未來的一筆
그어버릴내모든푸념과생각들전부를담아낸앨범Hey
將我所有抱怨與想法都包含進去的專輯Hey
혹시내가바뀐다면
萬一我改變了
그때나를욕해걔네같이바뀐다면
那時再罵我吧像他們一樣改變的話
근데 그게아니라면내행보를바라보며
但若不是那樣看著我的步伐
지적이든지저귀든내입장에서감당할건
無論是指點還是妨礙在我的立場上應該承擔的
내가뱉어 냈던말에대한책임그리고
是對於我所說之話負責
내가바꾸려는문화바꾸려는태도겠지
以及我想改變的文化想改變的態度
난이문화를정말로사랑해
我真心熱愛這文化
그러니이렇게내목소리가들리기를빌어모두에게
因而祈禱所有人都能夠聽到我的聲音
내가무너질거라고말하던내하루일과를모르던얘들과
不知道我的日常卻說著我會倒下的小子們
내가달라질거라고말하던나를잘알지도못하던얘들과
和不了解我卻說著我變了的小子們
내가실패할거라고말하던오로지돈으로보던그사업가
還有隻看錢而說著我一定會失敗的那事業家
다틀렸고다틀렸어물어봐그때와지금난다른가
都錯了都說錯了問問看那時的我和現在有不同嗎
아니? 난여전하고똑같지
不我依然如故
니가유치하고양아치라던힙합이
你所說的既幼稚又流氓的嘻哈
이제몇백만의사람들이듣는거봤지?
看到現在有幾百萬人在聽了吧？
내가보는거긴다집을게돈뿐인돌잔치
我所見之物都是只能撿到錢的周歲宴
이제자각하자
現在覺悟吧
난조금이라도울리길내파장
哪怕只有一點點也要提升我的影響
나를듣고바뀌었다면고마워
若是聽到了我而做出了改變謝謝
근데그게아니라도난내목소리를갖다팔아
但就算不是那樣我也會賣出我的聲音
모든래퍼들에게이핏대세워내진실이퍼지게끔
向所有rapper們憤怒地將我的真實傳播
내행동이전부의미있게내가보고 듣고느낀모든것들
讓我的行動都有所意義將我所見所聞所感
빠짐없이적고미국이란나라보다이나라가더인정받게
纖悉無遺地記錄使這國家比起美國更受認同
난기적을만들어서지필
我以紙筆創造奇蹟
불에불씨를만들어가고있는위치야
是憑火種生起火焰的位置
진지했고몇년굴러 먹어도이깊이를
報以真摯幾年間摸爬滾打
가늠하진못해도파는거야
縱使無法衡量深度也一直挖掘
'90`s Kid' 보수적으로이게힙합이란말이아냐
'90`s Kid' 保守來說這不是嘻哈的意思
터는진짜라는가시적인말
被說成是真實的虛假言語
개헛소리들이대표하고대중들은
荒謬之話成為代表而大眾們
그게진짜힙합이라믿고있잖아
以為那才是真正的嘻哈
근데래퍼라면랩부터잘해야지말이야
可是rapper首先應當唱好rap啊
그반대가얼마나쪽팔린줄아냐?
知道那相反有多麼丟臉嗎
스펙트럼을넓히는게나쁘단게아니야
擴廣範圍並不是壞事
적어도걸음마는떼고뛰는것이맞지않냐?
但至少要學會走路才能跑步不是嗎
다언더그라운드? 진짜인척그만해
都說是underground？別再裝真了
난본질을잃어버릴까봐불안해서
我害怕丟失本質而感到不安
또너네같이거짓말은치기싫어해서
又討厭和你們一樣說謊
그냥 내식대로뱉어버리기로했어여기한국에서
所以決定以我的方式吐露在這韓國
|
|
