- Ringfinger (Remastered) 歌詞 Nine Inch Nails
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Nine Inch Nails Ringfinger (Remastered) 歌詞
- Nine Inch Nails
- [Verse 1]
Well, youve got me working so hard lately
你讓我最近很辛苦
Working my hands until they bleed
工作到雙手流血
If I was twice the man I could be
如果我有兩倍的能力
Id still be half of what you need
我也只能滿足你一半的需求
Still you lead me and I follow
但你仍然引領我，我也依舊順從你
Anything you ask you know Ill do
無論你要求什麼，我都會答應
But this one act of consecration is what I ask of you
但這一次奉獻是我對你的要求
[Chorus 1]
Ringfinger
我要你的無名指
Promise carved in stone
作為刻骨銘心的承諾
Deeper than the sea
比海更深
Ringfinger
我要你的無名指
Sever flesh and bone
血肉筋骨我都要
And offer it to me
把它給我
[Verse 2]
Well, you just leave me nailed here
你就這樣把我困在這裡
Hanging like Jesus on this cross
像耶穌一樣被吊在十字架上
Im just dying for your sins
我正為你的罪孽而死
And aiding to the cause
希望這對你有所幫助
[Chorus 1]
Ringfinger
我要你的無名指
Promise carved in stone
作為刻骨銘心的承諾
Deeper than the sea
比海更深
Ringfinger
我要你的無名指
Sever flesh and bone
血肉筋骨我都要
And offer it to me
把它給我
[Verse 3]
Wrap my eyes in bandages
用繃帶把我的眼睛包起來
Confessions I see through
我看透了你的坦白
I get everything I want
我得到了我想要的一切
When I get part of you
當我得到你的一部分
[Chorus 1]
Ringfinger
我要你的無名指
Promise carved in stone
作為刻骨銘心的承諾
Is deeper than the sea
比海更深
Ringfinger
我要你的無名指
Sever flesh and bone
血肉筋骨我都要
And offer it to me
把它給我
[Chorus 2]
Ringfinger
我要你的無名指
A promise carved in stone
作為刻骨銘心的承諾
Deeper than the sea
比海更深
Ringfinger
你的無名指
Devils flesh and bone
就像魔鬼的骨肉
Do something forme
為我做點什麼
|
|
